WHEN APPLE in Danish translation

• når apple

Examples of using When apple in English and their translations into Danish

When Apple technology is deeply integrated into learning,
Når Apples teknologi er dybt integreret i læringen,

Chris: During WWDC18 when Apple announced their new features for ARKit 2 which was the ability to save
Chris: Under WWDC18, da Apple annoncerede de nye funktioner i ARKit 2, blandt andet multiplayer og muligheden for at gemme

it had gained reputation when Apple had first made use of this format of HEIC image in preference to JPEG format commencing from the iOS 11 version.
et stykke tid nu, det havde fået ry da Apple først havde gjort brug af dette format af HEIC billede frem for JPEG-format, der begynder fra iOS 11 version.

Barclays, the only major UK bank that didn't commit itself when Apple Pay's UK launch was first announced,
Barclays, den eneste store britiske bank, der ikke forpligtede sig, da Apple Pay's UK-lancering først blev annonceret,

When Apple introduced the bright
Da Apple introducerede den lyse

This changed suddenly in June 2007, when Apple launched the iPhone.
Det blev brat ændret i juni 2007, da Apple lancerede deres iPhone.

But only when Apple's back up on her feet
Men først når Apple er på benene igen,

And the baby's okay. Yeah, but only when Apple's back up on her feet.
Men først når Apple er på benene igen, og babyen har det godt.

It even serves to be a great assistance for restoring OS X data in a secure manner when apple partition map corruption stops your Mac from booting.
Det tjener endda til at være en stor hjælp til at genoprette OS X-data på en sikker måde, når gendannelse data Apple Partition Map korruption.

When Apple released iOS 11 in the fall,
Når Apple frigivet iOS 11 i efteråret, er det inkluderet en funktion,

When Apple's campaign talks about"improving the most advanced operating system" that is"built up around you to make your life even easier" it is defining some extremely ordinary conceptions of software in regard to a specific product,
Når Apples kampagne taler om at"forbedre verdens mest avancerede styresystem", der er"bygget op omkring dig for at gøre dit liv endnu lettere", så definerer den nogle yderst almene forestillinger om software i forhold til en specifik vare, et kommercielt brand

acid only take on balanced proportions when apples and pears are fully ripe.
syre kun er afbalanceret, når æblerne og pærerne er helt modne.

In this feature we're going to look at what to do when Apple's Safari web browser isn't running properly.
I denne funktion skal vi se på, hvad vi skal gøre, når Apples Safari-webbrowser ikke kører korrekt.

MBNA wasn't part of the scheme when Apple Pay launched in the UK in July 2015,
MBNA var ikke en del af ordningen, da Apple Pay lancerede i England i juli 2015,

When Apple does process or store data on our servers,
Når det sker, at Apple behandler eller gemmer data på vores servere,

When Apple's new data centre opens in Foulum near Viborg in 2017, some of the energy it uses will come from Aarhus University's biogas plant.
Når Apples nye datacenter åbner i Foulum ved Viborg i 2017 bliver det med en delvis energiforsyning leveret af Aarhus Universitets biogasanlæg.

When Apple becomes aware of an app that violates our guidelines,
Når Apple bliver opmærksomme på en app, der er i modstrid med vores retningslinjer,

When Apple Watch detects that the decibel level has risen to a point where hearing could be affected, it can notify you with a tap on the wrist.
Apple Watch kan alarmere dig med et prik på håndleddet, når det registrerer, at lydniveauet er steget til et punkt, som kan påvirke din hørelse.

When Apple Arcade launches on the App Store on 20 September,
Når Apple Arcade lanceres i App Store den 19. september,

We expected TSB to offer Apple Pay before the end of 2015- it wasn't part of the scheme when Apple Pay launched in the UK-
Vi forventede, at TSB ville tilbyde Apple Pay inden udgangen af 2015- det var ikke en del af ordningen, da Apple Pay lancerede i England-