WHEN HE DOES in Danish translation

• når han gør
• når det sker

Examples of using When he does in English and their translations into Danish

Oh, god. I hate when he does this.
Åh, gud, jeg hader, når han gør det her.

And when he does, you will say,"Raf, I just found something out.
Og når han gØr det, siger du.

Chiricahua doesn't give his word much, but when he does, he keeps it.
Chiricahuaerne giver sjældent deres ord, men når de gør, så holder de det.

When he does, Worm and Lyle are our first option.
Når han gør det, er Worm og Lyle vores første valg.

When he does, you better call me.
Når han gør det, så ring mig op.

When he does, you're going to shoot him.
Når han gør det, skal du skyde ham..

And when he does, I'm coming back.
Og når han gør det, kommer jeg tilbage.

When he does, one brother inside his army will be worth 1,000 fighting against it.
Hvis vi har en broder i hans hær, er det tusind mænd værd.

Except when he does.
Kun når han gør det.

You will be waiting. And when he does.
Og når han gør det, er du på plads.

But when he does, oh, there is an option.
Men når han gør det, så er der en mulighed.

When he does, you will be there waiting for him.
Når han gør det, så skal du være der og vente på ham..

And when he does, you must bring him before me.
Og når han gør det, må De føre ham til mig.

I hate it when he does this.
Jeg hader, når han gør det her.

When he does, he will steal a classified intelligence packet… that contains secrets vital to your national security.
Når han har gjort det, stjæler han hemmelige dokumenter-.

But when he does, he loses his pants.
Men da han gør det, ryger bukserne ned om knæene på ham..

And when he does… We will be waiting for him.
Og nar han gOr det venter vi pa ham..

What kind of prayer can you pray when he does the things he does?.
Hvilken bøn kan man bede, når man gør de ting, han gør?.

When he does, we will get him.
Når han gør det, vi får ham..

When he does, tell him it's over. I want out. It's gotta stop.
Nar han gør, fortæl ham at det er forbi.