WHEN PLAYED in Danish translation

• når spillet
• når der spilles

Examples of using When played in English and their translations into Danish

When played powerfully, the snare's voice transforms,
Da spillede stærkt, den snare's stemme transformeringer,

also creates interesting timbres when played on drums and cymbals.
skaber også interessant klange når spillet på trommer og bækkener.

They show us remarkable things we normally miss. When played back at 24 images per second.
Når du afspiller 24 billeder per sekund… de viser de fantastiske ting, som vi normalt savner.

the American Professional also features a treble bleed circuit which maintains the high-end when played at low volumes.
den American Professional ligeledes egenskaber en diskant bløder kredsløb, som fastholder den luksus når spillet ved lave lydstyrker.

When played(vibrated into a sound),
Når de spilles(vibreret ind i en lyd),

the Black Falcon delivers a great resonant tone even when played acoustically.
leverer sort Falcon en stor resonant tone selv når spillet akustisk.

If the mix environment has acoustic problems, this can mean mixes can sound different when played elsewhere.
Hvis mix-miljøet har akustiske problemer kan dette betyde, at mix kan lyde anderledes når man spiller andre steder.

as well as open tones when played on the rim.
lav tone samt åbne toner når spillet på fælgen.

with the trials being compressed when played hard.
bliver med forsøgene komprimeret når spillede hårdt.

just loves the sound it makes when played correctly.
bare elsker lyden, den giver, når den spilles korrekt.

warm character when played clean.
varm karakter når spillede rent.

even when played by the most aggressive drummer.
selv når spillet af de mest aggressive trommeslager.

The maximum amount that can be won in this feature when played with max bet is €500,000 EUR.
Det maksimale beløb, der kan vindes i dette temaspil, når det spilles med den maksimale indsats er 500.000 USD.

The basic runtime call example is a sound one… But when played in an LMS, it is running in either a frameset
Den grundlæggende runtime kalder eksempel er en lyd, en… Men når spillet i et LMS, det kører i enten rammesæt

WavPack is the same with high bit rate MP3 when played.
WavPack er det samme med høj bitrate MP3, når der spilles.

which results in a dramatic reduction in noise when played without compromising the pedal's feel or the playability.
hvilket resulterer i en dramatisk reduktion af støj, når spillet uden at kompromittere den pedal føler eller spilbarhed.

which blends in perfectly when played in an ensemble.
der blander i perfekt når spillet i et ensemble.

that creates that sound good when played together.
lyden god, når der spilles sammen.

It also produces an open tone when played on the rim, allowing you to create a funky rhythm.
Det producerer også en åben tone når spillet på kanten, så du kan oprette en funky rytme.

The bodyless design ensures this electronic instrument is virtually noiseless when played acoustically, making it perfect for quiet practice with headphones
Bodyless design sikrer dette elektroniske instrument er stort set lydløse når spillet akustisk, hvilket gør det perfekt til rolige øvelse med hovedtelefoner