WHEN PRESSED in Danish translation

• når der trykkes
• når trykket
• når de presses

Examples of using When pressed in English and their translations into Danish

the nose is pressed when pressed.
næsen presses, når den trykkes.

Shift Delete keys when pressed simultaneously after selecting the file Formatting the drive without checking its contents Emptying Recycle Bin folder without previewing files that are stored in it Where do deleted files go on Windows 8?
Shift Delete, når der trykkes samtidigt efter valg af fil Formatere drevet uden at kontrollere dets indhold Tømning papirkurven mappe uden at se filer, der er gemt i den Hvor gendanne slettede filer tilbage på Windows 8?

which simulate movement using a small vibrating sensation when pressed without actually depressing.
som simulerer bevægelse ved anvendelse af en lille vibrerende fornemmelse, når der trykkes uden faktisk nedtrykning.

the roots are ground into a pulp, which, when pressed dry and baked,
Rødderne blive malede til en Vælling, som,'naar den er presset tør og bagt,

have a hard enough background with you so that it does not lose weight when pressed.
have en hård nok baggrund med dig, så den ikke taber sig, når den trykkes.

A button that runs another& kommander; dialog when pressed. The dialog to run is set in the kmdrFile property. If the default
En knap der når der trykkes på den, kører en anden& kommander;- dialog. Dialogen der skal køres sættes i kmdrFile- egenskaben.

especially when pressed suddenly and released Distended abdomen If the child lies on the side with the legs curled up to the abdomen
især når trykket pludseligt og udgivet udspilet mave Hvis barnet ligger på siden med benene krøllet op til maven

quieter sustain effect Pedal constantly records audio; when pressed it replays the last small portion of audio in an infinite loop Short full tap of the pedal removes all audio.
roligere sustain effekt Pedal registrerer konstant lyd; Når trykket det replays den sidste lille del af lyd i en uendelig løkke Kort fuld Tryk på pedalen fjerner al lyd.

a series effects loop with a true bypass switch, which when pressed drops the effects loop completely out of the circuit,
en serie effects loop med en true bypass switch, som når trykket dråber virkningerne loop helt ud af kredsløbet,

customizing them(for example, activating Caps Lock only when pressed twice or held down),
tilpasse dem(for eksempel aktiverer Caps Lock kun, når der trykkes to gange eller holdes nede),

Don't submit when pressing enter on preview button.
Du må ikke indsende når du trykker ind på preview-knap.

Close change password dialog when pressing escape.
Luk skift adgangskode dialog, når du trykker på escape.

Whether to fade out tracks when pressing stop.
Hvorvidt spor skal fade ud, når der trykkes på stop.

Stage/unstage all selected items when pressing Enter.
Stage/ unstage alle valgte elementer, når du trykker på Enter.

Select if the next cell below should become active when pressing Enter.
Vælg om den næste celle nedenfor skal blive aktiv når der trykkes på Enter.

the eGo-C will not function even when pressing the button.
vil eGo-C ikke fungere, selv når du trykker på knappen.

Select if the current cell should remain active when pressing Enter.
Vælg om den nuværende celle skal forblive aktiv når der trykkes på Enter.

However, then the device must be held when pressing the bottle.
Men så apparatet skal holdes, når du trykker på flasken.

When pressing on them, the crumb can feel pain.
Når man presser på dem, kan krummen føle smerte.

When pressing Enter or Return the indentation of the previous line is used for the new line.
Når du trykker på Enter eller returtasten, bruges foregående linjes indrykning for den nye linje.