WHEN YOU in Danish translation

• når du
• da du
• når man
• når i
• når de
• hvornår du
• hvor du
• hvis du
• da de
• da i
• mens du

Examples of using When you in English and their translations into Danish

To the left when you come out.- Where?
Til venstre, hvor du kommer ud.- Hvor?.

It does not happen when you can not see.
Det sker ikke, når man ikke kan se.

Send me a postcard when you get to Honduras.
Send et postkort, når I kommer til Honduras.

So, when you say"free.
Så, når De siger"fri.

When you were eliminated,
Da du blev elimineret,

When you see him, ask him about my audition demo.
Når du ser ham, så spørg om mit demobånd.

When you thought I was living a life of debauchery.
Da De troede, jeg levede et udsvævende liv.

The effect doubles when you sleep after using it. Exactly.
Effekten fordobles, hvis du sover efter at bruge den. Præcis.

Or when you come from. Of course.
Eller hvornår du kommer fra. Selvfølgelig.

That doesn't happen when you can't see.
Det sker ikke, når man ikke kan se.

When you see this, you're also getting this.
Når I ser dette, får I også dette.

That moment when you see someone walking down the street.
Det øjeblik, hvor du ser en gå ned af gaden.

The soldiers will come when you press this, right?
Kommer soldaterne, når du trykker på den?

When you had blue hair.
Da du havde blåt hår.

Come back when you have succeeded with Madame de Tourvel.
Kom tilbage, når De har erobret Madame de Tourvel.

Where was she when you crawled under the house?
Hvor var hun, da De krøb ind under huset?

When you killed this man for revenge?
Da I dræbte den mand som hævn?

When you travel with Recall,
Hvis du rejser med Rekall,

Or when you come from. Of course.
Selvfølgelig. Eller hvornår du kommer fra.

See what happens when you act like a little thug?
Ser du, hvad der sker, når man opfører sig som en kriminel?