WHITEFISH in Danish translation

• hvidfisk
• whitefish
• helt
• fisk
• helten

Examples of using Whitefish in English and their translations into Danish

Johnny were married in 2014 in a ceremony at Whitefish Lake performed by two Blackfoot Indians.
Johnny blev gift i 2014 ved en ceremoni ved Whitefish Lake afholdt af to Blackfoot-indianere.

there are no scientific grounds for dividing the whitefish into different species.
er der ingen videnskabelig grund til at opdele Helt i forskellige arter.

Eleven years of temporary closures in the Irish Sea have reduced our whitefish fleet from over 40 trawlers to six, and yet we still talk about over-capacity.
Elleve års midlertidig lukning af Det Irske Hav har reduceret vores heltfiskerflåde fra over 40 trawlere til seks, og alligevel taler vi stadig om overkapacitet.

Pickled herring, cured salmon, whitefish roe and zinc laden,
Marinerede sild, gravad laks, ferskvandsfisk, rogn og kaviar

cured salmon, whitefish roe and zinc laden,
gravad laks, ferskvandsfisk, rogn og kaviar

lubina con naranjas(whitefish with Sevillana oranges),
lubina con naranjas(hvidfisk med appelsiner fra Sevilla),

Johnny were married in 2014 in a ceremony at Whitefish Lake performed by two Blackfoot Indians.-
Johnny blev gift i 2014 ved en ceremoni ved Whitefish Lake afholdt af to Blackfoot-indianere.-

lubina con naranjas(whitefish with Sevillana oranges),
lubina con naranjas(hvidfisk med appelsiner fra Sevilla),

Whitefish(in german) is a one of the specialities, but seabass, pike
En specialitet er hvidfisk(på tysk), men man kan også finde aborre,

perch and whitefish, and the related technological and biological challenges were among the many interesting subjects presented to the 46 delegates.
aborre og helt, samt de teknologiske og biologiske udfordringer forbundet hermed.

eel, whitefish, pike, perch and walleye.
ål, hvidfisk, gedde, aborre og sandart.

Whitefish vessels can now only fish for 15 days a month, including steaming time to the fishing grounds,
Fartøjer til hvidfiskfiskeri kan nu kun fiske 15 dage hver måned, herunder sejlads fra fiskeplads til hjemstavnhavn, og de 15 dage vil blive reduceret til 12 dage,

which recommends the complete closure of the whitefish sector in the UK and Ireland, points to the fact that
det seneste videnskabelige råd fra ICES, som anbefaler, at heltområdet lukkes fuldstændig i Det Forenede Kongerige

help ensure the longterm viability of the whitefish fisheries and the Scottish sea fisheries industry.
mio. EUR(medfinansieret af FIUF), for at bidrage til sikringen af heltlingfiskeriet og den skotske havfiskeindustris overlevelse på længere sigt.

Member States will trial discard reductions in the whitefish fishery in the North Sea in order to reduce discards of whiting by 30.
på Rådet i december, forsøge en reduktion af fiskeriet af hvidfisk i Nordsøen for at reducere udsmid af hvilling med 30.

which are both the feedstock for their whitefish, and in many cases, immature haddock and other whitefish.
der begge er føde for deres hvidfisk og i mange tilfælde unge kuller og andre hvidfisk.

on the one hand, support such a draconian regime to enable cod and other whitefish stocks to recover, while at the same time calling for the effective dismantling of the Irish Box.
at et så drakonisk regime gør det muligt at genoprette bestanden af torsk og andre hvidfisk, samtidig med at den kræver, at den irske kasse reelt afskaffes.

longer periods over the past 10 years. Now she has- perhaps- settled down in Whitefish, Montana, USA.
længere tid de sidste ti år. Nu er hun- måske- faldet til ro i Whitefish, Montana, USA.

salted whitefish, salted fish fillets,
saltet hvid fisk, saltede fiskefileter,

to establish whether the policy of restricted access has assisted in meeting the objectives of the cod recovery plan in rebuilding endangered whitefish stocks.
politikken med at begrænse adgangen har været medvirkende til at opfylde målsætningen i genopretningsplanen for torsk om at genopbygge bestandene af truede hvidfisk.