WILL BE IMPROVED in Danish translation

• vil blive forbedret
• forbedres
• vil være forbedret
• vil blive bedre

Examples of using Will be improved in English and their translations into Danish

Furthermore, it means that the flow of information to the production chain will be improved so that future users will have better and full knowledge regarding the features and properties of the substances they use.
Desuden forbedres informationsstrømmen til produktionskæden, således at fremtidige brugere vil have bedre og fuld viden om de anvendte stoffers egenskaber.

You will find that by practicing them your skill will be improved very quickly.
Du vil opdage, at ved at praktisere dem dine evner vil blive forbedret meget hurtigt.

the quality of life and of the environment will be improved and exclusion will be prevented.
der skabes nye arbejdspladser, livskvaliteten og miljøet kan forbedres, og udstødelsen forebygges.

start a new one or quit. This will be improved in a future version.
starte et nyt eller afslutte. Dette vil blive forbedret i en fremtidig version.

it means that its content search function will be improved and become more perfect than before.
det betyder, at dens indhold søgefunktionen forbedres og blive mere perfekt end før.

safety levels in the sector will be improved.
sikkerhedsniveauet i sektoren vil blive forbedret.

at the same time the health of the skin and its tissues will be improved.
samtidighed med at hudens sundhed og vævsstyrke forbedres.

it is nevertheless of importance to these areas since traffic connections to Sønderborg with its high-level services will be improved thereby.
har alligevel betydning for disse, da trafikforbindelserne til Sønderborg med dens overordnede service herved forbedres.

We want more information on thresholds for graduation and on how much the GSP will be improved for countries that are not graduated.
Vi ønsker flere oplysninger om tærskler for graduering og om, hvor meget GSP forbedres for de lande, der ikke er gradueret.

Environmental approvals will be improved in the area of waste management as a result of implementation of the IPPC Directive 13.
Miljøgodkendelserne skal forbedres på affaldsområdet som følge af implementering af IPPC-direktivet13 Den eksisterende affaldskortlægningsmodel skal videreudvikles.

Management of end-of-life vehicles will be improved, ensuring increased recycling
Håndteringen af bilaffald skal forbedres, således at der sker en øget genanvendelse

quality of sludge and possibilities of recycling will be improved through the general policy of phasing-out environmental contaminants.
mulighederne for genanvendelse forventes på sigt at blive forbedret gennem den generelle udfasningspolitik for de miljøfremmede stoffer.

The treatment of waste from shredder plants will be improved, and the possibility of developing new treatment techniques will be investigated.
Behandlingen af affald fra shredderanlæg skal forbedres, og muligheden for udvikling af nye behandlingsteknikker skal undersøges.

Assessment of the organic amino compounds shows that the health profile not necessarily will be improved if the existing anti-skinning agents are substituted with the organic amino compound.
En vurdering af de organiske amin-forbindelser viser, at sundhedsprofilen ikke nødvendigvis bliver forbedret, hvis de eksisterende anti-skind midler bliver erstattet med de organiske amin-forbindelser.

potential for recycling will be improved in future preparation of environmental approvals,
muligheder for genanvendelse skal forbedres i forbindelse med udarbejdelse af fremtidige miljøgodkendelser,

Under the principle of increased transparency, the dissemination of the results in June will be improved and accompanied by a separate detailed publication of the bank balances.
I henhold til princippet om større gennemsigtighed vil formidlingen af resultaterne i juni blive forbedret og ledsaget af en separat, detaljeret offentliggørelse af bankernes balancer.

The safety of cyclists and other initiatives to promote the environment and road safety will be improved through funds set aside in a special pool of available funds under the Ministry of Transport.
Cyklisternes sikkerhed og andre initiativer der fremmer miljø og trafiksikkerhed skal forbedres gennem midler afsat under Trafikministeriets Rådighedspulje.

potential for recycling will be improved.
muligheder for genanvendelse skal forbedres.

other recipients will be improved as of 1 January 2013 thanks to simplified procedures.
kommuner og andre modtagere vil blive forbedret fra den 1. januar 2013 takket være forenklede procedurer.

Interchange within the station will be improved by means of removing the existing interchange bridge
Skifter inde på stationen forbedres ved at fjerne gangbroen, og installere nye trapper