WILL BE IMPROVED in Swedish translation

• kommer att förbättras
• förbättras
• förbättrar

Examples of using Will be improved in English and their translations into Swedish

The transparency of the proceedings of the Council of the European Union will be improved;
Insynen i Europeiska rådets överläggningar ökar.

Coordination and follow-up of northern matters within the administrative sector will be improved.
Koordinationen av de arktiska och nordliga frågorna och uppföljningen av dem förbättras inom administrationen.

The conditions of professionals in the arts sector will be improved.
De konstnärliga yrkesutövarnas villkor skall förbättras.

There is much that can and will be improved.
Det är mycket som kan och kommer förbättras.

Legislation on biobanks will be improved.
Aktuellt Lagstiftning om biobanker ska förbättras.

Legislation on biobanks will be improved.
Lagstiftning om biobanker ska förbättras.

Profitability for Strålfors will be improved.
Strålfors lönsamhet ska förbättras.

The logistics business will continue to grow and profitability will be improved.
Logistikverksamheten ska fortsätta växa och lönsamheten ska förbättras.

It is important in order to ensure that the water environment will be improved.
Det är viktigt för att vattenmiljön skall förbättras.

Access to education will be improved by reducing education-related costs
Tillgången till utbildning kommer att förbättras genom att utbildningsrelaterade kostnader minskas

Voluntary set-aside is maintained, but the scheme will be improved, in particular to take account of environmental considerations;
Det frivilliga arealuttaget behålls också, men systemet kommer att förbättras, särskilt för att ta hänsyn till miljöaspekter.

Therefore at the same time opportunities for parking cars or bicycles to change to bus will be improved.
Därför förbättras samtidigt möjligheterna att parkera bil eller cykel för att byta till buss.

The EU Transfer Pricing framework will be improved in terms of efficiency
EU: ramverk för internprissättning kommer att förbättras när det gäller effektivitet

By implementing these solutions transport efficiency and working environment for the technicians in the workshop will be improved.
Genom att införa dessa lösningar förbättras förutom transporteffektiviteten även arbetsmiljön för mekanikerna i verkstaden.

To support young people's participation in society, public officials' competence in consulting young people will be improved, for example by producing training material.
För att stöda ungas deltagande förbättrar man myndigheternas förmåga att höra unga, till exempel genom att producera material om hörande av unga.

The energy efficiency of buildings will be improved both in the construction of new and the renovation of old buildings.
Byggnadernas energieffektivitet förbättras både i nybyggandet och i renoveringen av det gamla byggnadsbeståndet.

The web-site will be improved, and a list of the largest shareholders, among other things, will be published each month.
Hemsidan kommer att förbättras och bland annat kommer en lista över de största aktieägarna publiceras varje månad.

In this way new jobs will be created, the quality of life and of the environment will be improved and exclusion will be prevented.
På så sätt skapar man nya arbetstillfällen, förbättrar livskvalitet och miljö samt förhindrar marginalisering.

Soil quality will be improved, new crops grown alongside sesame and the fields will be fertilised with compost.
Jordkvaliteten kommer att förbättras, nya grödor kommer att odlas jämsides med sesam och åkrarna kommer att gödslas med kompost.

By changing the bamboo strips with a special patented Thermo-Density® process, Bamboo's dimensional stability will be improved by approx.
Genom att byta bamburemsor med en speciell patenterad Thermo-Density®-process, förbättras Bamboos dimensionsstabilitet med ca.