WILL BE OVERWRITTEN in Danish translation

• vil blive overskrevet
• overskrives

Examples of using Will be overwritten in English and their translations into Danish

deleted data will be overwritten and makes you to lose data permanently.
slettede data overskrives og får dig til at tabe data permanent.

some original data on your SDXC card will be overwritten.
nogle originale data på dit SDXC kort vil blive overskrevet.

File exists, it will be overwritten.
Gammel fil, overskrives den.

The current tape index will be overwritten, continue?
Nuværende båndindeks vil blive overskrevet. Fortsæt?

If they leave the truth, they will be overwritten with the sleaze.
Hvis de forlader sandheden, vil de blive overskrevet med sleaze.

blessings manhaj'alaihi wa sallam, it will be overwritten humiliation.
velsignelser manhaj'alaihi wa sallam, vil det blive overskrevet ydmygelse.

If you add new files, then the existing data will be overwritten by new files making recovery difficult.
Hvis du tilføjer nye filer, bliver de eksisterende data overskrevet af nye filer, der gør det vanskeligt at inddrive.

as each time there is a minor upgrade to WordPress, this change will be overwritten.
som hver gang, der er en mindre opgradering til WordPress, vil denne ændring blive overskrevet.

any new file then the space marked will be overwritten by the new file leading to permanent data loss.
enhver ny fil, så den markerede rummet vil blive overskrevet af den nye fil, der fører til permanent tab af data.

Disk space will be overwritten by fixed value
Diskplads vil blive overskrevet af fast værdi

because the BaseMem will be overwritten during executing the installed program.
fordi BaseMem'en vil blive overskrevet under eksekveringen af det installerede program midlertidigt.

Sometimes the file you have deleted is very small in size. It may be file is not being overwritten for a while until an equal size file is not overwritten it. This free space will be overwritten by your Mac computer automatically.
Sommetider den fil, du har slettet, er meget lille i størrelse. Det kan være fil ikke bliver overskrevet et stykke tid indtil en lige store fil ikke overskrives den. Dette frie rum vil blive overskrevet af din Mac-computer automatisk.

A small subset of variables that stores random numbers will be overwritten with meaningful(you. nonrandom) tall. I would like that it is impossible for a hacker,
En lille delmængde af variabler, der gemmer tilfældige tal vil blive overskrevet med meningsfuld(din. ikke-tilfældig) høj. Jeg vil gerne, at det er umuligt for en hacker,

COPY TO LANGUAGE=copy to language PROCESSED=processed COPIED=copied DO NOT COPY=Do not copy CONFIRM_COPY_TO=Please confirm that the existing translations will be overwritten.
et mål-sprog ad gangen. COPY TO LANGUAGE=Kopier til oversættelse PROCESSED=Behandlet COPIED=Kopieret DO NOT COPY=Kopier ikke CONFIRM_COPY_TO=Bekræft at eksisterende oversættelser vil blive overskrevet.

the destination cell's color will be overwritten, instead of being swapped with the color of the source cell.
du holder Ctrl- tasten inde vil destinationscellens farve blive overskrevet, i stedet for at blive ombyttet med farven fra kildecellen.

File exists, it will be overwritten.
En gammel fil, overskrives den.

Attention! All the information on the sd card will be overwritten!
Opmærksomhed! Alle oplysninger på sd-kortet vil blive overskrevet!

and again it will be overwritten by the following intervals.
og igen vil blive overskrevet af de følgende intervaller.

Therefore, you don't need to worry that the current data will be overwritten after recovery.
Derfor behøver du ikke være bekymret for, at dine nuværende data vil blive overskredet efter gendannelse.

So you still have the chance to get them back, or they will be overwritten by something else.
Så har du stadig chancen for at få dem tilbage, eller vil de blive overskrevet af noget andet.