WILL BRING US in Danish translation

• vil bringe os
• vil give os
• vil føre os
• vil få os
• vi kommer

Examples of using Will bring us in English and their translations into Danish

It will bring us new readers.
Det er lovligt, og det vil bringe os nye læsere.

I will bring us something, boss.
Jeg skaffer noget, chef.

Then who will bring us fish?
Hvem skal så skaffe os fisk?

You will bring us home. You will bring Rip and those girls back.
Du får os hjem igen, og du redder Rip og pigerne.

Maybe the universe will bring us together again.
Universet fører os måske sammen igen.

Saul Berenson, chief of the CIA, will bring us back our brothers. Previously on Homeland.
Saul Berenson, CIA-direktør, vil skaffe vores brødre tilbage. Tidligere.

They will bring us straight to Ilvira.
De fører os direkte til Ilvira.

Blur 0.8}will bring us to IP with the intruder in 20.1 hours.
Bringe os i kontakt med fremmedlegemet om 20,1 timer.

The tide will bring us there safely.
Tidevandet fører os derhen.

You will bring us all bad luck.
Du bringer os alle sammen uheld.

She's the one who will bring us all together.
Det er hende, der fører os sammen.

We want what they will bring us.
Vi vil have, hvad de bringer os.

Seeing each other often will bring us closer.
At se hinanden oftere vil gøre os tættere.

If we find out who killed him, maybe it will bring us closer to her.
Hvis vi finder morderen, kan det måske få os tættere på hende.

Who knows when the fickle finger of fate will bring us together again?
Hvem ved hvornår skæbnen bringer os sammen?

Is there something better out there, something that will bring us more value?
Findes der noget bedre, som giver os mere værdi?

And i hope this experience will bring us even closer together.
Jeg er så lei meg, men jeg håper dette vil føre oss enda nærmere sammen.

Who knows when the fickle finger of fate will bring us together?
Hvem ved hvornår skæbnen bringer os sammen?

It will bring us a step closer to our objective of free movement of individuals within Europe.
Det vil bringe os et skridt nærmere på målsætningen om fri bevægelighed for personer.

From there, to Mars. And this will bring us one step closer to returning to the moon.
Dette vil bringe os ét skridt nærmere Månen, og derfra til Mars.