WILL BRING US in Czech translation

• nám přinese
• nás přivede
• nás přenese

Examples of using Will bring us in English and their translations into Czech

Go away, Simon, will bring us problems and to them also.
Běž už pryč, přivedeš nás do průseru a je taky.

That will bring us problems, I can assure you that.
To nám způsobí problémy, to vás mohu ujistit.

Galactica will bring us home.
Galactica nás vezme domů.

The time has come when the message will bring us love.
Nastane čas, kdy poslání nám vynese lásku.

I pray that time will bring us together again.
Modlím se, aby nás čas svedl znovu dohromady.

We stay with them, they will bring us straight to the box.
Když s nimi zůstaneme, tak nás zavedou přímo ke skříňce.

chances are, it will bring us back to Sophia.
máme šanci, že nás to zavede zpět k Sophii.

She's the one who will bring us all together.
Ona je ta, která nás svede dohromady.

He prepared a plan that will bring us joy… and the central figure in that plan is Jesus Christ.
Připravil plán To nám přinese radost… a ústřední postava v tomto plánu je Ježíš Kristus.

Every noble he buys will bring us closer to civil war,
Každý šlechtic, kterého si koupí, nás přivede blíže k civilní válce,…

conduct a research that will bring us fame, reputation, money.
dělat výzkum, který nám přinese slávu, prestiž, peníze… Chceš se radši nudit ve Frías.

Czequestria 2017 will bring us as close as possible- to the DIGITAL FRONITER!
Czequestria 2017 nás přenese tak blízko, jak jen je to dnes možné- až na digitální hranici!

Ching-fung and Wai-yee martial arts schools will compete, to see which of them will bring us another year of peace.
Ching-fung a Wai-yee školy bojových umění budou soutěžit, která z nich nám přinese další rok v míru.

It seems that our planet is on an orbit that will bring us dangerously close to the sun.
Zdá se, že naše planeta je na oběžné dráze to nás přivede nebezpečně blízko na slunci.

Czequestria 2017 will bring us all as close as possible- to the DIGITAL FRONTIER!
Czequestria 2017 nás přenese tak blízko, jak je to jen možné- až na DIGITÁLNÍ HRANICI!

I am looking forward to our future collaboration that will bring us satisfaction and even more success.
Těším se na naši další spolupráci, která nám přinese vzájemnou spokojenost a další společné úspěchy.

this method of sampling will bring us one step closer to understanding how many habitable homes are in our galaxy.
tato metoda odběru vzorků nás přenese o krok blíže k pochopení, kolik obyvatelných domovů je v naší galaxii.

He prepared a plan that will bring us joy.
on je připraven plán To nám přinese radost.

but my plan will bring us electricity!
Můj plán nám přinese elektřinu!

That way, we will understand each other better and it will bring us closer to each other.
Touto cestou si lépe porozumíme a přivede nás to blíž každého ke každému.