WILL BRING US in Hungarian translation

• visz bennünket
• hoz nekünk
• fog hozni minket
• elvisz minket
• hoz minket
• visz minket
• visznek minket
• egyesít minket
• elhozza nekünk

Examples of using Will bring us in English and their translations into Hungarian

This deal will bring us profits in millions.
Ez az üzlet milliókat hoz majd nekünk.

We are hoping that spring will bring us more luck.
Bízom abban, hogy a tavasz sokkal több szerencsét hoz.

Sex will bring us closer together.
A szex közelebb visz egymáshoz.

This will happen until the Spirit will bring us to all truth cfr.
Ez mindaddig így lesz, amíg a Lélek el nem vezet bennünket a teljes igazságra vö.

The end of this month will bring us change though.
Az év vége azonban változást hozhat.

There's no guarantee that these… currents in time will bring us together.
Semmi sem garantálja, hogy az idő áramlatai hozzánk sodorják.

We must be ready for any change that life will bring us.
Megtanít boldogulni bármilyen változást is hoz elénk az élet!

There is always that hope that the New Year will bring us a better life?
Azt várjuk, azt reméljük, hogy az új esztendő jobb életet hoz számunkra?

King Edward will bring us peace.
Edward király békét fog hozni.

The time has come when the message will bring us love.".
Eljött az idő, mikor az üzenet szeretetet hoz magával.

I trust that the resolution adopted will bring us closer to such a solution.
Bízom abban, hogy az elfogadott állásfoglalás közelebb fog vinni bennünket egy ilyen megoldáshoz.

Your death will bring us life.
Halála halált hoz reánk.

Tell you what… you guys stay here, and I will bring us in some food.
Elmondom, mi lesz. Ti maradjatok itt, én pedig hozok valami kaját.

I hope that the initiative will bring us much closer to a threefold victory:
Remélem, hogy a kezdeményezés jóval közelebb visz bennünket egy hármas győzelemhez:

I hope that the ninth summit will bring us closer to reaching a free-trade agreement and that the still unresolved issues such as services,
Remélem, a kilencedik csúcstalálkozó közelebb visz bennünket a szabadkereskedelmi megállapodáshoz, és a még mindig megoldatlan kérdések,

this decision will bring us complete satisfaction.
ezért ezt a határozatot hoz nekünk, teljes megelégedéssel.

Your initiative will bring us closer to the development of life-long learning strategies that foster equality,
Az Önök kezdeményezése közelebb visz bennünket az egész életen át tartó tanulás egyenlőséget, társadalmi integrációt,

This will translate directly into the kind of reduction in greenhouse gas emissions which will bring us closer to one of the 3x20 objectives.
Ez közvetlenül tükröződni fog az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkenésében, amely közelebb fog hozni minket a 3x20-as célkitűzés eléréséhez.

We must also agree with the fact that any further deterioration will bring us to total collapse.
Egyet kell értenünk abban a tényben, hogy minden további romlása a helyzetnek, a teljes összeomlásba visz bennünket.

we hope that identification will bring us together.
hogy ez az azonosítás együtt fog hozni minket.