HOZD in English translation

• bring
• get
• grab
• take
• fetch
• make
• put
• set
• getting
• bringing
• got
• making

Examples of using Hozd in Hungarian and their translations into English

Hozd el ezeket az ötleteket ágyba!
Have put this idea to bed!

Hozd azt a két bőröndöt, én el tudom a többit vinni.
You can take those two cases and I can manage everything else.

Hozd a táskádat, innen gyalog kell mennünk.
Grab your bag,'cause we're gonna have to walk the rest of the way.

Hozd ki a legjobbat ott tartózkodásod alatt, és vásárolj kedvezményes jegyeket a Ticketbarban!
Make the best out of your stay and buy your discount tickets at Ticketbar!

Hozd be őket, Vicky!
Bringing them in, Vicky?

Hozd ki a legtöbbet a Black Friday akciókból!
Getting the most out of Black Friday!

Menj hozd Jeongyeon az iskolában,
Go fetch Jeongyeon at school,

Most hozd azokat.
Set those now.

Hozd kapcsolatba a családot egy segítő csoporttal.
Put the family in touch with a support group.

Hozd az orvosi táskádat,
Grab your medical kit

Hozd ki a cellájából azt a foglyot, aki vas álarcot visel.
Take from his cell a prisoner who wears an iron mask.

Teremtsd meg az életed, hozd ki a legtöbbet a hétköznapokból(Hygge).
Savor it, make the most of your salary, and enjoy your life.

Hozd a személyzetet a fedélzetre.
Getting Staff on Board.

Hozd a szívót!
Got the port-a-vac!

Hozd a régi játékokat az életbe.
Bringing old games back to life.

Hozd a vallatót, és mondd meg neki, hogy lehet, hogy munkája lesz.
Fetch the torturer and tell him that we may have a job for him.

Hozd a Bibliád az iskolába!
Put the Bible in the school!

Hozd létre az Android telefonodat.
Set up your Android phone.

Hozd a fadarabokat az asztalról, hogy a helyén tudjuk tartani.
Grab that block of wood so we can tap it into place.

Hozd ki a lebukott ügynököket
Take out the exposed agents