HOZD LE in English translation

• bring down
• get
• fetch

Examples of using Hozd le in Hungarian and their translations into English

Hozd le, majd beszélünk.
Bring it down, and we will talk.

Hozd le gyorsan, kérlek!
Bring him down please!

Hozd le a pincébe!
Bring him to the basement!

Hozd le nekem az éj sötétjét!
Bring me the darkness of the night!

Honeycutt, hozd le a pályáról.
Honeycutt, get him off the field.

Hozd le a szivárványt a tányérodba ezzel az egyszerű
Bring the rainbow to your table with this colorful

Hozd le!
Bring it down!

Kérlek gyere el, hozd le a barátaid, oszd meg az eseményt!
Please do come, bring your friends, and spread the word!

Hozd le nekem az úr lányait,
Bring me the daughters of the lord,

Menj és hozd le!
Just go get it!

Menj utána és hozd le nekem!
Climb up and bring it down for me♪!

Csak hozd le, kérlek.
Just carry him down, please.

Térítsd észre az unokahúgomat és hozd le, hogy részt vegyen az eljegyzésen.
Change the heart of my niece and bring her to get engaged.

Hozd le az első cikket,
Publish the first article,

Most hozd le a kardját, menj, elaludt már.
His sword: if he's asleep, bring it down to me.

Kérlek gyere el, hozd le a barátaid, oszd meg az eseményt!
Please come, bring your friends, share the event!

Fogd meg azt a zsák gipszet, és hozd le!
Take the sack of plaster and go down.

Hol vannak az idéző eszközök? Mondtam hogy hozd le!
Where are the sticks I told you to bring?

Mit jelent, segít hozd le?
What do you mean, help you bring him down?

Emeld egyenesen felfelé, és… hozd le.
Lift it straight up and… Bring it down.