Examples of using Will take us in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That will take us to lunch.
We're on a ship that will take us across the Sea of Stone to Kaleel's fortress.
That will take us off her trail.
To nám bude trvat off její stopu.Let's find that dog's breath who will take us to Pisa.
Dr. Rush has just confirmed that our current FTL jump will take us between galaxies.
Jak právě dr. Rush potvrdil, tento FTL skok nás přenese mezi galaxiemi.If we can get on him, he will take us all the way back to the house.
Když na něj vylezeme, tak nás zaveze rychle domů.The tide will take us straight to the mainland.
This will take us to the Time Keeper's shop without having to leave the building.
The river will take us home.
Ten more days this crossing will take us.
Přechod nám zabere ještě dalších deset dní.My driver will take us.
Můj řidič nás odveze.Just enchant it, and it will take us right to her.
Jenom ho očaruj, a ono nás vezme přímo k ní.This road will take us north.
Tahle cesta nás zavede na sever.And he will take us straight to Giuseppe?
A on nás dovede rovnou za Giuseppem?It will take us weeks to find the timber.
To nám zabere týdny, najít trámy.Brunchilda will take us there.
Brunhilda nás doprovodí.You need to remember, he will take us to the top.
Musíš pamatovat na to, že on nás dostane až na vrchol.Yeah, our ship found a wormhole that will take us straight to Earth!
Jo, naše loď našla červí díru, která nás vezme rovnou na Zemi!We found another boat that will take us off the island.
Našli jsme jinou loď, co nás odveze z ostrova.It will take us straight across.
Ten nás odnese na druhý břeh.
