TAR OSS in English translation

• takes us
• get
• brings us
• go
• catch us
• put
• take us
• taking us
• bring us
• catches us
• getting

Examples of using Tar oss in Swedish and their translations into English

Vi tar oss ut.
We get out.

Vilket tar oss tillbaka till den där klumpiga dumbommen där.
Which brings us back to that hulking simpleton over there.

Ingen tar oss på allvar när vi är tillsammans.
No one takes us seriously when we're together.

Vi tar på oss hörlurarna och lär oss lite kinesiska.
Let's put on these headphones, and we will learn a little Chinese.

Dudu tar oss till Soccer City, Snälla, föraren.
Dudu Take us to Soccer City, please, driver.

Tar oss hem igen, chefen.
Taking us home, sir.

När de tar oss, dödar de oss..
When they catch us, they will kill us..

Vi tar oss in och sen är vi inne.
We go in there, then we're in there.

Men hur tar vi oss igenom detta?
But how we get through this?

Vilket tar oss tillbaka till den där klumpiga dumbommen där.
To that hulking simpleton over there. Which brings us back.

Den tar oss alla… Åldern, Astrid.
It takes us all… The age, Astrid.

Alltid när vi tar på oss skridskorna- tar vi en ganska stor risk.
Every time we put on skates- we are taking a pretty big risk.

Du tar oss till Les Arcs.
You bring us to Les Arcs.

Om de tar oss allihop, en i taget?
If they take us all, one by one?

Tar oss nånstans där vi kan jobba med botemedlet utan att de hittar oss..
Taking us somewhere where we can work on a cure.

Om de tar oss är det över.
If they catch us, it's over.

Då tar vi oss utanför ranchen.
So then we go outside the ranch.

Du stannar och vi tar oss igenom det här tillsammans.
You stay, together. and we get through this….

Vilket tar oss till ett nytt inslag som heter Sinnesrubbad, 2018!
Which brings us to a new segment called Unhinged 2018!

Vår expedition tar oss till en plats.
Our expedition takes us to a place.