WISE KING in Danish translation

• vis konge
• klog konge
• viis konge
• forstandig konge
• den vise konge
• νis konge

Examples of using Wise king in English and their translations into Danish

many extravagantly decorated floats, the three most important ones each carrying a wise king.
mange overdådigt dekorerede flåd, de tre vigtigste dem hver bærer en klog konge.

It was a prosperous kingdom with a wise king who had won peace for his people,
Et velhavende rige med en vis konge, der havde vundet freden for sit folk.

a very wise king.
en meget viis konge.

A wise king knows what he knows
En vis konge ved, hvad han ved og ikke ved,

Our father once told me, a wise king never seeks out war… but must always be ready for it.
Fader sagde engang, at en forstandig konge aldrig søger krig.

whose languages the wise king can speak.
hvis sprog den vise konge taler.

The wise king, who knew the outcome before he made his decision,
Den kloge konge, som vidste hvad resultatet ville blive

we usually find the castle occupied by a wise king who provokes no one, causes no offence,
finder vi normalt slotte, der beboes af en vis konge, som ikke provokerer nogen,

of General and wise King.
af almindelige og klog konge.

The wise king, who is considered to be a prophet by the Muslims,
Den kloge konge, som regnes for en profet af muslimerne, er ikke blot

Wise kings understood that magic power is better left untouched.
Vise konger forstod, at magiske kræfter ikke bør røres.

You once said there would never be a wiser king than me.
I sagde en gang at der aldrig ville være en visere konge end mig.

You once said there would never be a wiser king than me.
Du sagde engang, der aldrig ville være en forstandigere konge end mig.

And the wisest kings continue to listen to them long afterwards.
Og de νiseste konger tager fortsat imod råd længe efter.

Wiser kings know they must let men look them in the eye,
Vise konger ved, at de må lade mænd møde deres blik,

Barcelona will celebrate the coming of the three wise kings with a fantastic parade which takes over the streets of Barcelona,
vil Barcelona fejrer den kommende af de tre vise konger med en fantastisk parade, der overtager gaderne i Barcelona,

Wise king, I humbly request an audience.
Konge, jeg ber ydmykt om audiens.

The mortal. You will be a wise king.
Du bliver en vis konge. Den dødelige.

It's about a boy who grew up to be a wise king.
Den handler om en dreng, som bliver konge.

The wise king in the Bible, who had the idea of dividing the infant disputed by two mothers in half.
Kongen fra Bibelen, som befalede, at et barn skulle hugges midtover og deles.