WISH TO AVOID in Danish translation

• ønsker at undgå
• vil undgå
• gerne vil undgå
• ̧nsker at undgå

Examples of using Wish to avoid in English and their translations into Danish

In any case, the question this raises more than ever is the issue of the democratic control of international institutions, if we wish to avoid harmful consequences for the people.
Under alle omstændigheder har vi stadig, og mere end nogensinde, problemet med demokratisk kontrol af de internationale institutioner, hvis vi vil undgå nogle ubehagelige konsekvenser for folket.

If you wish to avoid getting your PC infected with TheBestApp
Hvis du ønsker at undgå at få din PC inficeret med TheBestApp

The extension of qualified majority voting within the Council is certainly the cornerstone of the institutional reforms to be undertaken if we wish to avoid institutional blockage within the European Union.
Udvidelsen af det kvalificerede flertal i Rådet er nok grundstenen for de institutionnelle reformer, der skal iværksættes, hvis vi vil undgå en institutionnel blokering i EU.

This unevenness in the volumes is really something no one can imagine and we all wish to avoid.
Denne ujævnheder i volumen er virkelig noget ingen kan forestille sig, og vi alle ønsker at undgå.

Men with a predisposition for hair loss may also find it exacerbates this condition, and wish to avoid this item.
Mænd med en tilbøjelighed til hårtab kan også opleve, at det forværrer denne tilstand og ønsker at undgå dette.

Because of this, egg donation may be the preferred option of older women who wish to avoid this risk as much as possible.
Derfor kan ægdonaton være den foretrukne behandling for ældre kvinder, som ønsker at undgå risikoen så meget som muligt.

However, I believe that European solidarity must be exercised in spite of the crisis, if we wish to avoid a resurgence of nationalism and protectionism.
Jeg mener imidlertid, at den europæiske solidaritet må udøves trods denne krise, hvis vi ønsker at undgå en genopblomstring af nationalisme og protektionisme.

Greater transparency prevents inaccurate assessments, which in turn lead to bad investments- something we all wish to avoid.
Mere gennemsigtighed forhindrer vurderingsproblemer og deraf følgende fejlinvesteringer, hvilket vi alle ønsker at undgå.

At STEP3 of our 3-step online booking process you may wish to avoid ALL Excess Charges from€ 6.74 a day!
Ved STEP3 af vores 3-trins online booking process kan du ønske at undgå alle uforudsete Afgifter for kun 5,65 € om dagen!

We wish to avoid the risk of a lost year for research,
Vi ville undgå risikoen for et resultatløst forskningsår,

This labelling will ensure that adequate information is provided to consumers who may wish to avoid these colours.
Denne mærkning vil sikre, at tilstrækkelig information bliver givet til de forbrugere, som måtte ønske at undgå disse farvestoffer.

that is precisely what we wish to avoid!
det var jo netop dét, vi ville undgå!

I really would wish to avoid that and I hope this report on openness within the Union will create the necessary bases for doing so.
Det vil jeg gerne undgå, og jeg håber, at denne betænkning om åbenhed i Unionen skaber det nødvendige grundlag derfor.

Sensitive individuals may therefore wish to avoid this drug and opt for a milder anabolic such as Deca-Durabolin.
Følsomme individer kan derfor gerne undgå denne medicin og vælge en mildere anabolske som Deca Durabolin.

You know IPL is perfect for you, but wish to avoid the costs of professional treatment.
Du ved, at IPL er perfekt for dig, men du vil undgå omkostningerne ved professionel behandling.

The flat organisational structure reflects both the breadth of the functions of the ECB and the wish to avoid too deep a hierarchy.
Den flade organisation er både en afspejling af den bredde, som ECBs forretningsområder har, og ønsket om at undgå et for dybt hierarki.

removal tool is a must have if you wish to avoid any kind of dubious applications
afsked værktøj er et must have, hvis du ønsker at undgå enhver form for tvivlsomme programmer

If we wish to avoid fanning additional flames of tension in that region,
Hvis vi vil undgå at puste til ilden i regionen, skal vi bare

If we wish to avoid disrupting the European research effort,
Hvis vi vil undgå en afbrydelse af den europæiske forskningsindsats,

low velocities or where you wish to avoid flow restrictions, the GPro 500 Wafer Cell adaption provides stable measurement.
2"-rør ved høj eller lav hastighed, eller hvor du gerne vil undgå flowbegrænsninger, leverer GPro 500 Wafer Cell-tilpasning stabile målinger.