WORKED VERY HARD in Danish translation

• arbejdet meget hårdt
• arbejdet ihærdigt
• sled meget hårdt
• arbejdet meget intenst
• arbejdet rigtig hårdt
• arbejdede meget hårdt
• arbejdet utrolig hårdt

Examples of using Worked very hard in English and their translations into Danish

Both countries have worked very hard and deserve the maximum amount of appreciation for their efforts.
Begge lande har arbejdet meget hårdt og fortjener maksimal anerkendelse af deres indsats.

In the annexes we have worked very hard to improve the technical requirements
I bilagene har vi arbejdet meget intenst for at forbedre de tekniske krav

I know she has worked very hard over many months on this difficult subject.
Jeg ved, at hun har arbejdet meget hårdt i mange måneder med dette vanskelige emne.

We have worked very hard in recent weeks,
Vi har arbejdet meget hårdt i de seneste uger,

My time in America was not, and I have worked very hard to forget the complications.
For at glemme vanskelighederne. og jeg har arbejdet rigtig hårdt Det var min tid i USA ikke.

I know that she has worked very hard on TSE and BSE for many years on behalf of this Parliament.
at hun har arbejdet meget intenst med TSE og BSE i mange år på vegne af Parlamentet.

I have worked very hard to create lines of communication between you
Jeg har arbejdet utrolig hårdt på, at skabe en god kommunikation mellem dig

And I have worked very hard My time in America was not, to forget the complications.
For at glemme vanskelighederne. og jeg har arbejdet rigtig hårdt Det var min tid i USA ikke.

Many people have worked very hard to achieve this result,
Mange personer har arbejdet meget hårdt for at opnå dette resultat,

I know he has worked very hard on this case, as have other Members of Parliament.
Jeg ved, at han har arbejdet meget hårdt på denne sag, som andre medlemmer af Parlamentet også har.

After their theses were ready, she worked very hard to organize their defense at Universities in other states of the Former Soviet Union with other formal advisors.
Efter deres afhandlinger var klar, hun arbejdede meget hårdt for at organisere deres forsvar på universiteter i andre stater i det tidligere Sovjetunionen med andre rådgivere.

He has worked very hard on this report and I hope that he will get well soon.
Han har arbejdet meget hårdt med denne betænkning, og jeg håber, han snart bliver rask igen.

I worked very hard in my committee to make sure we also set tougher penalties for those who commit offences against children under 16.
Jeg arbejdede meget hårdt i udvalget for at sikre, at vi også får strengere straffe for personer, der begår forseelser over for børn under 16.

the entire team who have all worked very hard.
hele teamet, som alle har arbejdet meget hårdt.

I should like to congratulate the rapporteur who I know has worked very hard on this proposal.
Jeg vil gerne lykønske ordføreren, som jeg ved har arbejdet meget hårdt med dette forslag.

Mr Newman has worked very hard for the Committee on Petitions.
har hr. Newman arbejdet meget hårdt for Udvalget for Andragender.

Despite all kinds of political troubles, they have worked very hard to comply with these criteria.
Trods alle former for politiske problemer har de arbejdet meget hårdt for at opfylde disse kriterier.

who has worked very hard on this report.
der har arbejdet meget hårdt med denne betænkning.

Mrs Breyer has been persistent, though, and she has worked very hard on it.
Fru Breyer har dog været vedholdende, og hun har arbejdet meget hårdt på at få det til at lykkes.

The Commission worked very hard to get document integrity,
Kommissionen arbejdede meget intenst for at få dokumentintegritet,