WORKMAN in Danish translation

• arbejder
• håndværker
• workman
• arbejdsmand
• mester
• arbejderen
• håndværkeren
• tilhugger

Examples of using Workman in English and their translations into Danish

During interviews at the furnaces there was one recurring theme as regards training: every workman explicitly requested more
Under samtalerne ved ovnene var der et stadigt tilbagevendende emne med hensyn til uddannelse: Hver eneste arbejder anmodede udtrykkeligt om mere

For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God:
Thi af Israel er ogsaa den, en Mester har gjort den, og den er ikke en Gud;

you have been chosen, like each of us, Delilah Janice Workman.
Delilah Janice Workman, du er blevet valgt som hver af os, Rise.

For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God:
Thi den er et Værk af Israel, en Håndværker lavede den; den er ikke Gud. Nej,

driven by a workman and filled with Red Guards.
der blev kørt af en arbejder og var proppet med rødgar der.

Delilah Janice Workman, to receive the great miracle of the Sanctum.
Delilah Janice Workman, du er blevet valgt som hver af os, Rise.

The workman makes an image, and the gold-worker puts gold plates over it,
Et Billede det støber en Mester, en Guldsmed lægger Guld derpå,

the work of the hands of the workman with the ax.
som Håndværkerhænder tilhugger med Økse.

Revere's family thought it made him look like a workman and actually hid it in the attic.
Revere familie syntes, det fik ham til at ligne en håndværker og faktisk gemte den på loftet.

All of our products are produce by our professional workman and we have our high-work-effect foreign trade team,
Alle af vores produkter er produceret af vores professionelle workman, og vi har vores udenrigshandels team med høj arbejdseffekt,

A workman has cast an image, and the goldsmith overlays it with gold,
Et Billede det støber en Mester, en Guldsmed lægger Guld derpå,

the work of the hands of the workman, with the axe.
som Håndværkerhænder tilhugger med Økse.

Well, he said a long time ago, when they were building our house… a workman got killed. What?
Hvad? Han sagde, at en håndværker døde, da vores hus blev bygget?

In submarine works, the workman, clad in an impervious dress,
Når der arbejdes under havet, får arbejderen, der er klædt i en vandtæt dragt

New: the workman2cddb. pl Perl script provided in order to facilitate transition for users of workman.
Nyhed: Perlscriptet workman2cddb. pl som sørger for at forenkle overgangen for brugere af Workman.

coming by the expert hand of the workman and not trough a digital model may not be reproducible.
der kommer fra den sagkyndige hånden på arbejderen, og ikke igennem en digital model kan ikke være reproducerbar.

you went to the hospital- And drilled her about that workman.
pumpede hende for information om håndværkeren.

lost all individual character, and, consequently, all charm for the workman.
har dermed tabt enhver tiltrækning for arbejderen.

For the Writing saith,'An ox treading out thou shalt not muzzle,' and'Worthy is the workman of his reward.
Thi Skriften siger:"Du må ikke binde Munden til på en Okse, som tærsker;" og:"Arbejderen er sin Løn værd.

lost all individual character, and, consequently, all charm for the workman.
har dermed tabt enhver tiltrækning for arbejderen.