WOULD LIKE TO CHECK in Danish translation

• vil gerne tjekke
• vil gerne se
• vil gerne kontrollere
• vil gerne høre
• ønsker at tjekke
• ville gerne tjekke
• vil undersøge
• vil gerne checke
• ønsker at kontrollere

Examples of using Would like to check in English and their translations into Danish

Great. I would like to check him out for a few hours.
Jeg vil godt tjekke ham ud et par timer.

Nadia, the Vice President would like to check on the status of the trade with Phillip Bauer.
Nadia, vicepræsidenten vil høre status på bytningen med Philip Bauer.

I would like to check on him.
Jeg kan se målet.

Excuse me, we would like to check on a friend of ours, LJ Burrows?
Undskyld. Vi vil se til en ven, L?

I would like to check him myself.
Jeg vil gerne undersøge ham selv.

If you would like to check in now, please reply with the message: 6205.
Hvis du ønsker check-in nu, svar venligst på din SMS med: 6205.

We would like to check on a friend of ours, L.J. Burrows.
Vi vil se til en ven, L.J. Burrows.

If you would like to check again.
Hvis du vil se efter igen.

Author.-(PL) Mr President, I would like to check something.
Spørger.-(PL) Hr. formand! Jeg vil gerne lige tjekke noget.

We have access to a computer, if you would like to check for yourself.
Vi har adgang til en computer, hvis du vil tjekke det selv.

Will you sit down for a second, please? I would like to check your vitals.
Sæt dig ned, så jeg kan undersøge dig.

Kristina Harderberg leads the project and I would like to check.
Det er Kristina Harderberg som leder dette projekt, og jeg vil gerne at vi kontrollerer det.

I would like to check and see if any refrigerated trucks have been stolen in the last week or so.
Jeg vil gerne tjekke, om der er stjålet nogen kølebiler den sidste uge.

If you suspect that a test result is false, or if you would like to check the accuracy of your meter,
Hvis du har mistanke om, at et testresultat er forkert, eller hvis du ønsker at kontrollere dit apparats nøjagtighed,

Yes, Dad's always spoken very highly of Darthmouth, but I would like to check out-West.
Ja, far har altid talt meget godt om Darthmouth men jeg ville gerne tjekke vest ud.

If you would like to check the status of your download just log in to your console Not an EA Access member yet?
Hvis du gerne vil tjekke status på dit download, skal du bare logge på din konsol Er du ikke EA Access-medlem endnu?

If you would like to check the usage of FB on your kids' smartphones,
Hvis du gerne vil tjekke brugen af FB på dine børn' smartphones,

If you would like to check the status of your download just log in to your console.
Hvis du gerne vil tjekke status på dit download, skal du bare logge på din konsol.

If you would like to check in baggage, please use the special Baggage drop-off desk
Hvis du ønsker at indskrive bagage, brug venligst de særlige skranker for bagageindskrivning(Baggage drop-off)

I would like to check again: how long do we have to wait for these decisions?
Jeg vil spørge en gang til: Hvor længe skal vi vente på disse beslutninger?