WOULD VOTE in Danish translation

• ville stemme
• skulle stemme
• vil stemme

Examples of using Would vote in English and their translations into Danish

Sorry.- I would vote for you.
Jeg ville have stemt på dig.

I would vote for you Felix!
Jeg ville have stemt på dig!

Otherwise, we would vote against all the amendments put forward.
Hvis ikke, stemmer vi imod samtlige fremsatte ændringer.

I would vote for you. You just need to free my client.
Jeg stemmer på dig, hvis du frikender min klient.

Why I Would Vote No on Pot.
Hvorfor jeg stemmer nej til pot.

Who would vote against it?
Hvem kunne stemme imod det?

Since the honourable Member said she would vote against, this amendment is repealed.
Fordi min kollega sagde, at hun stemte imod, bortfalder det ændringsforslag.

If! weren't from another party, I would vote for you.
Hvis ikke jeg sad i et andet parti, stemte jeg på dig.

She could run this year. I would vote for her.
Hvis hun stiIIede op i år, stemte jeg på hende.

What are the minimum conditions under which we would vote for this report?
Hvad er minimumskravene for, at vi stemmer for denne betænkning?

Somebody else usually wrote the… And then we would vote… But my staff.
Men min stab… Det var normalt en anden, der skrev… Og så stemte vi.

You're just… the type that everyone would vote for.
Du er bare typen, man stemmer på.

And then we would vote.
Og så stemte vi.

I would vote against this report if we cannot reach agreement on it.
Jeg ville stemme imod betænkningen, hvis det ikke er muligt at opnå enighed i dette spørgsmål.

The view adopted by my group was that if cargo handling was not included in the directive, we would vote against it.
Gruppens holdning var, at vi skulle stemme imod, hvis lasthåndtering ikke blev medtaget i direktivet.

I just thought you would vote for me because my ideas are genuinely better,
Jeg troede bare, du ville stemme på mig, for mine ideer er meget bedre,

Many on our council would vote to give all we have… and follow Leonidas… but you must show them favor.
Mange i vores råd ville stemme for, at give alt, hvad vi har.

Right up until the last minute I was undecided whether I would vote for or against, but in the end I voted against.
Lige til sidste minut kunne jeg ikke bestemme mig til, om jeg skulle stemme for eller imod, men jeg endte med at stemme imod.

In this case we have said that we would vote for the joint resolution,
Vi har i dette tilfælde sagt, at vi vil stemme for det fælles beslutningsforslag,

He threatened that Parliament would vote against the Budget, and this is exactly what happened.
Han truede med, at Parlamentet ville stemme imod budgettet, og det var nøjagtig det, der skete.