YOUR POSITION in Danish translation

• din position
• din stilling
• deres holdning
• din situation
• din post
• din plads
• dit job
• dit sted
• dit standpunkt
• deres synspunkt
• din placering
• din rolle
• din status

Examples of using Your position in English and their translations into Danish

But in your position, that is a risk. No.
Men i dit job er det en risiko. Nej.

Your position is my position..
Din stilling er min stilling..

And in your position tracing you is easy. Understand?
Og i din position er det nemt at spore dig. Forstår du?

That's no way for a man in your position to ask for a favor.
Sådan bør en mand i din situation ikke bede om en tjeneste.

You're advising me to forgive the man who stole your position?
Råder du mig til at tilgive manden, der stjal din plads?

Please go to your position.
Gå til din post.

Your position, Commissioner, on compulsory modulation is right.
Deres holdning, fru kommissær, til obligatorisk graduering er korrekt.

Your position is, I'm not one of them.
Dit standpunkt er: Jeg er ikke en af dem.

What's your position here?
Hvad er din stilling og dit navn?

If I was in your position, I would do exactly what the man says.
Hvis jeg var i dit sted ville jeg gøre, hvad han siger.

I understand your position, but in the event your sister.
Jeg forstår godt din situation, men i tilfældet af din søster.

I'm sure it must be pretty difficult with your position.
Det er nok svært med dit job.

I would reconsider your position.
Jeg ville genoverveje din position.

Go back to your position.
Gå tilbage til din plads.

You left your position.
Du forlod din post.

Your position on decoupling is right.
Deres holdning til afkobling er korrekt.

I can guarantee your position as co-chair… Oh, excuse me.
Jeg garanterer din stilling som… Undskyld mig.

If I was in your position, I would probably be a little.
Hvis jeg var i dit sted, ville jeg nok være lidt.

I understand and appreciate your position, but 84% of the country wants tougher background checks.
Jeg forstår Deres synspunkt, men 84 procent af landet ønsker baggrundstjek.

I understand your position.
Jeg forstår din situation.