YOUR PROFESSION in Danish translation

• din profession
• dit erhverv
• dit arbejde
• dit fag
• dit job
• din stilling
• deres branche
• deres beskæftigelse

Examples of using Your profession in English and their translations into Danish

In general, everything related to computers may be your profession.
Generelt kan alt relateret til computere være dit erhverv.

That's your profession.
Det er dit job.

isn't that right? In your profession.
ikke sandt? I Deres branche.

Because I think your profession is B. For the record, I'm not being difficult.
Jeg er ikke besværlig, fordi din stilling er lort.

You say this is your profession?
Du siger, det er dit fag?

I hate to disparage your profession, but.
Jeg vil ikke nedgøre din profession, men.

Because I think your profession is B. For the record, I'm not being difficult.
Jeg er ikke besværlig, fordi dit erhverv er pis og papir.

Mr. Arrieta, what is your profession?
Hr. Arrieta, hvad er Deres beskæftigelse?

Not many men in your profession, though, are there, Greg?
Der er ikke mange mænd i dit fag, vel?

I mean, such lapses in judgment must be a gift to your profession.
Det må være en gave til din profession.

Really?- Yes. Managed to climb to the top of your profession.
Det er ellers lykkedes dig at klatre til tops i dit erhverv.

I do have a question for a man in your profession.
Men jeg har et spørgsmål til en mand i din profession.

And believe me, I have nothing but the utmost respect for your profession.
Og jeg har skam al respekt for dit erhverv.

I was beginning to wonder whether that was still your profession.
Jeg tvivlede på, om det stadig var din profession.

You are a credit to your profession.
Du er en stjerne i dit erhverv.

Many would say you're at the top of your profession right now.
Mange ville sige, at du er I toppen af din profession.

I'm not being difficult I think your profession is B.
Jeg er ikke besværlig, fordi dit erhverv er pis og papir.

But I regret that your profession needs to exist.
Jeg er ked af, at din profession har sin berettigelse.

I'm sorry, Chloe. I didn't realize your profession was a sensitive subject.
Undskyld, Chloe. Jeg vidste ikke, at dit erhverv var et følsomt emne.

That is responsible for this lapse in your manners. I presume it's your profession.
Jeg antager, denne mangeI på takt skyIdes din profession.