A DAGGER IN in Dutch translation

• een dolk in
• een zwaard in

Examples of using A dagger in in English and their translations into Dutch

Cicek and subsequent letter of the patriarch to Mr. Anton Sifter to stab a dagger in the side of Mgr. Cicek; was most probably for a important part the idea of Emanuel Aydin
Cicek te vermorzelen en de daarop volgende brief van Patriarch om een dolk in zijn zij te steken, zijn zeer waarschijnlijk voor een belangrijke deel het idee geweest van de heer Emanuel Aydin

Was it a hanging or a dagger in the eye?
Was het ophangen of een dolk in het oog?

Was it a hanging or a dagger in the eye?
Was het de galg, of een dolk in mijn oog?

A dagger in the heart, Dad.
Een steek door m'n hart, pap.

You will be more convincing with a dagger in your back.
Jij bent meer overtuigend met een dolk in je rug.

The traitor who plunged a dagger in Robb Stark's heart.
De verrader die een dolk in Robb Starks hart stak.

Why does a European bourgeois take a dagger in his hand?
Waarom neemt de Europese bourgeois een dolk in de hand?

It was a dagger in his heart, in some way.
Het was een dolk in zijn hart, op een of andere manier.

You will be more convincing with a dagger in your back.
Met een dolk in je rug. Je bent geloofwaardiger.

A dagger in my heart and then back in a box?
Een dolk in m'n hart en terug de doos in?.

Somebody else gets a dagger in the heart.
de andere krijgt een dolk in het hart.

For example, there's a hand with a dagger in it.
Zo is er een hand met een dolk erin.

Last person who read those wound up with a dagger in their back.
De laatste die dat oplas, kreeg een dolk in zijn rug.

The traitor who plunged a dagger in Robb Stark's heart. Roose Bolton.
De verrader die een dolk in Robb Starks hart stak. Roose Bolton.

The last man who tailed me ended up with a dagger in his gut.
De laatste man die me volgde eindigde met een dolk in zijn darmen.

It's the least you could do after sticking a dagger in my heart.
Dat is het minste wat je kunt doen nadat je een dolk in mijn hart stak.

Wound up with a dagger in their back. Last person who read those.
De laatste die dat oplas, kreeg een dolk in zijn rug.

It was like she would stuck a dagger in me.- As if we would.
Het was alsof ze een dolk in m'n hart had gestoken.- Alsof wij ooit.

Roose Bolton. Mmm, the traitor who plunged a dagger in Robb Stark's heart.
De verrader die een dolk in Robb Starks hart stak. Roose Bolton.

And there was the Captain with a dagger in his back on a coat of blood!
En daar was de kapitein met een dolk in zijn rug!