A MAXIMUM LIMIT in Dutch translation

• een maximum
• een maximumgrens
• een maximale limiet
• om een maximumtermijn
• een bovengrens

Examples of using A maximum limit in English and their translations into Dutch

Vermont have a maximum limit of 65 mph(105 km/h),
Vermont hebben een maximale limiet van 65 mph(105 km/h)

And on which the yield per hectare is below a maximum limit fixed by the Member State, expressed in quantities of grapes,
Waarvan de opbrengst per hectare lager is dan een in hoeveelheid druiven, druivemost of wijn uitgedrukt maximum dat door de Lid-Staat wordt vastgesteld overeenkomstig artikel 11 van Verordening(EEG)

For all confinements, t he cost ofthe stay in a hospital establishment shall be reimbursed as provided for in Section III, subject to a maximum limit of BFR 3030 per day;
Bij iedere bevalling worden de kosten van verblijf in een verpleeginrichting vergoed overeenkomstig de bepalingen van punt III, tot een maximumuitkering van BFR 3030 per dag;

is subject in some countries to a maximum limit, this being partly in order to avoid having an excessive number of persons present on the floor e.g. in Italy.
is in sommige landen aan een maximum begrenzing onderworpen, dit o.m. om een overmatig aantal ter beurze aanwezige personen te vermijden bv. Italië.

avoid excessive applications for allocations bearing no relation to their actual capacity, a maximum limit should be set for each application for an allocation,
buitensporige toewijzingsverzoeken worden ingediend die niet in verhouding staan tot de mogelijkheden voor verwezenlijking, een maximum voor elk toewijzingsverzoek te worden vastgesteld, uitgedrukt in procenten

the increase of the rate of duty for that product up to a maximum limit corresponding to the Most-Favoured-Nation(MFN) rate applicable to the same product.
een verhoging daarvan voor dat product tot een maximum dat overeenkomt met het meestbegunstigingsrecht voor dat product.

included a requirement that financial institutions should set a maximum limit on the variable component.
LU, MT en NL) dat financiële instellingen een bovengrens voor de variabele component vaststellen.

release financial resources by introducing a maximum limit to aid per holding(capping)
financiële middelen vrijmaken door het invoeren van een bovengrens voor de steun per bedrijf(plafonnering)

The monthly payment shall be at the rate of 80% of the costs incurred, subject to a maximum limit egual to the basic salary of an official in the first step of Grade C 5 at the time when the relevant decision is taken,
Het te vergoeden bedrag is vastgesteld op 80% van de gemaakte kosten tot een maximumbedrag dat gelijk is aan het basissalaris van een ambtenaar met de rang C 5, eerste salaristrap, op het ogen blik dat het besluit wordt genomen, waarop een bedrag

Our classes have a maximum limit of seven students.
Onze Spaanse klassen hebben een maximum aantal van 7 studenten.

Usually, for deposit bonuses there is a maximum limit.
Wel is er vaak een bepaalde limiet.

There is a maximum limit of EUR 500 per reservation.
Er geldt een maximum van EUR 500 per reservering.

A maximum limit of 20 IPv4 addresses applies to the VPSs of the PRO series.
Voor de VPSen uit de PRO-serie geldt een limiet van maximaal 20 IPv4-adressen.

given in Article 10(3) is in fact a maximum limit for the output of the regeneration process.
lid 3, genoemde limiet in feite een maximum is voor de hoeveelheid produkt die bij het regeneratieprocédé vrijkomt.

Parliament will receive shortly, and recommend a maximum limit of 0.5 mg.
Daarin wordt aanbevolen het maximaal toegestane promillage op 0, 5 mg vast te stellen.

ECU 250 as a maximum limit, according to the Commission6, but more frequently around ECU 150.
volgens de Commissie6 geldt een maximumbedrag van 250 ecu, maar in de praktijk ligt het bedrag in de buurt van 150 ecu.

With a view to consumer protection, the Committee proposes that a maximum limit(ECU 150) be laid down for the value which can be loaded onto a prepaid card.
Voor een betere bescherming van de consument stelt het Comité voor, een maximum oplaadbaar bedrag voor oplaadbare kaarten vast te stellen 150 ecu.

Fishermen must have sufficient holiday time and a maximum limit to working time but I am seriously concerned about the damage to the industry that could result from an inflexible attitude.
Vissers moeten voldoende vrije tijd hebben en een maximumgrens aan hun arbeidstijd, maar ik maak me werkelijk zorgen over de schade aan deze sector die zou kunnen voortvloeien uit een inflexibele houding.

It is also necessary to place a maximum limit on the number of weekly working hours.
op passende pauzes; ook moet een maximumgrens worden gesteld aan het aantal arbeidsuren per week.

But that effort has a maximum limit and that maximum limit should determine the European Union's room for manoeuvre in terms of giving in to international pressures in international negotiations.
Aan die inspanning zit echter een plafond en dat plafond zou bepalend moeten zijn voor de manoeuvreerruimte van de Europese Unie wanneer er moet worden toegegeven aan internationale druk tijdens eveneens internationale onderhandelingen.