A MODEST in Dutch translation

• een bescheiden
• een ingetogen
• een kleine

Examples of using A modest in English and their translations into Dutch

He's a modest and generous man.
Hij is bescheiden en genereus.

I propose it should be a modest, economical structure.
Het moet 'n bescheiden, economisch bouwwerk worden.

An escaped bear?! Near a modest, defenceless village?!
In de buurt van en bescheiden, weerloos dorp? Een ontsnapte beer?

A modest but high-quality entertainment programme during high season.
Beperkt maar kwalitatief goed recreatieprogramma in het hoogseizoen.

It's surious that such a modest and intimate film generates such strong reactions.
Merkwaardig dat een zo bescheiden en intieme film zulke heftige reacties oproept.

A modest All Day Menu is available throughout the day.
De hele dag is onze bescheiden all-day kaart beschikbaar.

he's a modest and generous man.
Hij is bescheiden en genereus.

Don't be a modest, now.
Wees nu niet zo bescheiden.

He's a modest young man.
Deze jongeman is bescheiden.

Tropez has grown from a modest and simple coastal town into a prosperous
Tropez is uitgegroeid van een bescheiden en eenvoudig kustplaats tot een welvarende

Times Make a Tiger), are a modest and withdrawn partner,
in Driemaal maakt een tijger zijn een ingetogen en teruggetrokken partner die schoonheid

Ironically, in a modest, slender girl of short stature at one point there were thousands of fans.
Ironisch genoeg, in een bescheiden, slank meisje van korte gestalte op een gegeven moment waren er duizenden fans.

A modest and slim bridge over the confluence of Old
Een ingetogen en slanke brug bij de samenvloeiing van de Oude

This would be a modest but important step in the direction of approximation of Member States criminal law.
Dit zou een bescheiden maar belangrijke stap zijn in de richting van de harmonisatie van het strafrecht van de Lid-Staten.

purflings with flamed maple binding, giving this instrument a modest but beautiful appearance.
randinleg met binding van gevlamd esdoorn wat dit instrument een ingetogen maar fraai uiterlijk geeft.

giving this instrument a modest but beautiful appearance.
wat dit instrument een ingetogen maar fraai uiterlijk geeft.

We carry a modest, yet very nice collection of garden furniture for an afforda….
Wij voeren een bescheiden, maar toch zéér fraaie collectie tuinmeubelen vo….

We carry a modest, yet very nice collection of garden furniture for an affordable price.
Wij voeren een bescheiden, maar toch zéér fraaie collectie tuinmeubelen voor een betaalbare prijs.

Even a modest harmonised levy would provide significant funds for the national risk-reduction plans.
Ook een geringe geharmoniseerde heffing zou heel wat financiële middelen kunnen opleveren voor de nationale programma's om de risico's in te perken.

but leaves a modest, natural color green.
maar laat een bescheiden, natuurlijke kleur groen achter.