A PRACTICAL EXAMPLE OF in Dutch translation

• een praktisch voorbeeld van
• een praktijkvoorbeeld van
• een concreet voorbeeld van

Examples of using A practical example of in English and their translations into Dutch

A Europe that is willing to involve its citizens more in the decision-making process, thereby giving a practical example of governance.
Het moet de burgers meer betrekken bij de besluitvorming en zodoende een praktisch voorbeeld van beleid geven.

As a practical example of deconcentration, Delegations in accession countries will be directly responsible for implementing this strategy by means of locally agreed contracts.
Als praktisch voorbeeld van deconcentratie krijgen de delegaties in de voor toetreding gegadigde landen via ter plaatse gesloten contracten rechtstreeks de verantwoordelijkheid voor de toepassing van deze strategie.

Integrated production is a practical example of how farming seeks to be profitable through social
Geïntegreerde productie is een praktisch voorbeeld van hoe in de landbouw wordt getracht rekening te houden met de vele economische,

multiannual programmes with the Netherlands and with the four presidencies to follow has been both an innovation and a practical example of'Europeans- Working Together.
hetgeen niet alleen een innovatie is maar ook een praktijkvoorbeeld van hoe“Europeanen- met vereende krachten” samenwerken.

Euroregions provide a practical example of cross-border and transnational territorial integration within the overall process of European integration,
Euregio's vormen concrete voorbeelden van grensoverschrijdende en transnationale territoriale integratie binnen het overkoepelende Europese eenwordingsproces,

As a practical example of Industry 4.0, a turnkey system with a vertical ALLROUNDER 375 V will demonstrate how customer requirements can be integrated into the running injection moulding process online.
Als praktijkvoorbeeld van Industrie 4 wordt met een turnkey-installatie rondom een verticale ALLROUNDER 375 V gedemonstreerd hoe wensen van de klant online kunnen worden gekoppeld aan het lopende spuitgietproces.

As a practical example of this collaboration, the talk will give a brief introduction of the Science,
Als praktisch voorbeeld van deze samenwerking, zal hij een korte voorstelling geven van het Science,

A practical example of cooperation between the Commission services is the'Practical Guide to EU funding opportunities for research
Een praktijkvoorbeeld van samenwerking tussen de diensten van de Commissie is de 'Praktijkgids voor de mogelijkheden voor EU-financiering van onderzoek en innovatie' uit 2007,

A practical example of linking such networks could be taken from the field of drug treatment,
Als praktisch voorbeeld van de koppeling van dergelijke netwerken zou kunnen worden gedacht aan de behandeling van drugsverslaafden,

It is a practical example of cooperating to draw Europe together.
Dat is een goed voorbeeld van samenwerking op de weg naar een verenigd Europa.

It was a way to a practical example of the phenomenon known as sex sells.
Het was een manier om een praktijkvoorbeeld te geven van het fenomeen genaamd seks sells.

It will also introduce a practical example of participative democracy concerning an issue relevant to everyone.
Door burgers hierbij te betrekken, wordt bovendien een praktisch voorbeeld gegeven van participatiedemocratie bij de behandeling van een vraagstuk dat iedereen aangaat.

It noted that the operation was a practical example of the strategic partnership with NATO in crisis management.
Hij merkte op dat de operatie een praktische voorbeeld was van het strategische partnerschap met de NAVO op het gebied van crisisbeheersing.

A practical example of the approach to supply side substitutability when defining product markets is to be found in the case of paper.
De papiermarkt Ís een praktisch voorbeeld van de aanpak inzake substitueerbaarheid aan de aanbod zijde bij de bepaling van de productmarkten.

This is a practical example of the difficulties inherent in the fight against organised crime
Dat is een praktisch voorbeeld van de moeilijkheden die zich bij de bestrijding van de georganiseerde misdaad voordoen,

This is a critical area for the future growth of the European economy and one I can cite as a practical example of what is being delivered on the Lisbon Agenda.
Dit is een terrein dat van vitaal belang is voor de toekomstige groei van de Europese economie en een praktisch voorbeeld dat ik kan geven van wat er concreet bereikt is met betrekking tot de Lissabon-agenda.

I should be very pleased if someone in this Chamber could give me a practical example of how the human rights of one of my constituents will be better protected as a result of the EU signing the convention.
Ik zou het heel fijn vinden als iemand in dit Parlement mij een praktisch voorbeeld zou kunnen geven van een geval waarin de mensenrechten van iemand uit mijn kiesdistrict beter zouden zijn beschermd ten gevolge van de ondertekening van het EVRM door de EU.

The harmonised introduction of generalised compulsory training is also a practical example of the combined approach sought in Europe,
De geharmoniseerde invoering van een algemene verplichting tot deze opleiding is tevens een praktisch voorbeeld van de in Europa beoogde samenhang tussen liberalisering van de vervoersmarkt,

A practical example of how gender mainstreaming is making progress is the development of a series of training courses for policy makers
Een praktisch voorbeeld van de vorderingen bij de opneming van gelijke kansen voor vrouwen en mannen in het algemene beleid is de ontwikkeling van een reeks cursussen voor beleidsmakers

Article 76(1), which is a practical example of the prevention of overlapping benefits(see section 3c above),
In artikel 76, lid 1, een concreet voorbeeld van het verbod op dubbele uitkeringen(zie punt 3 c)