A PROGRESS REPORT FROM in Dutch translation

• een voortgangsverslag van
• een voortgangsrapport van

Examples of using A progress report from in English and their translations into Dutch

The Council heard a progress report from the Spanish and United Kingdom delegations concerning their negotiations on the issue of Gibraltar in the context of the draft Directive for rules for take-over bids.
De Raad nam nota van een voortgangsverslag van de Spaanse en de Britse delegatie betreffende hun onderhandelingen over de kwestie Gibraltar in de context van de ontwerp-richtlijn betreffende regels inzake overnamebiedingen.

The Council took note of a progress report from the Presidency on the proposal for a Regulation on compensation in cases of non-compliance with contractual quality requirements for rail freight services Third Railway Package.
De Raad heeft nota genomen van het voortgangsverslag van het voorzitterschap over het voorstel voor een verordening betreffende compensatie bij niet-naleving van contractuele kwaliteitseisen voor diensten op het gebied van goederenvervoer per spoor Derde spoorwegpakket.

and heard a progress report from the presidency on a draft directive aimed at establishing an EU legal framework for payment services.
vergadering van de G7 in Essen op 9 en 10 februari, en geluisterd naar een voortgangsverslag van het voorzitterschap over een ontwerp-richtlijn voor een rechtskader van de EU voor betalingsdiensten.

The councl-r heard a progress report from Comrnittee(see paragraph(b)
De Raad hoorde een verslag van het Comité van artikel 108 aan over de stand van de werkzaamheden(zie sub b)

We would like to receive a progress report from your child's NTC teacher Special remarks.
Wij ontvangen graag een rapport van de NTC-leerkracht over uw kind.

The Summit will also examine a progress report from the High Level Group on a common European economic space.
Tijdens de top zal ook een voortgangsverslag worden bestudeerd van de Groep op hoog niveau inzake een gemeenschappelijke Europese Economische Ruimte.

The Council noted a progress report from the Presidency on this priority issue
De Raad nam nota van een door het voorzitterschap opgesteld voortgangsverslag over dit prioritaire dossier

I am also expecting a progress report from the Commission, possibly behind closed doors, about the negotiations with British American Tobacco
Niet alleen maar ook zoeken naar Ik verwacht ook van de Commissie een voortgangsverslag, eventueel achter gesloten deuren,

The Council took note of a progress report from the Presidency on work under way in its various configurations,
De Raad nam nota van een voortgangsverslag van het voorzitterschap over de lopende werkzaamheden in de andere Raadsformaties,

The Council took note of a progress report from the Presidency on work under way in its various configurations,
De Raad heeft nota genomen van een voortgangsverslag van het voorzitterschap over de lopende werkzaamheden in de andere Raadsformaties,

The Council took note of a progress report from the Presidency on work under way in the Council's other configurations,
De Raad heeft nota genomen van een voortgangsverslag van het voorzitterschap over de lopende werkzaamheden in de andere Raadsformaties,

The Council took note of a progress report from the Presidency on the proposal for a decision establishing a Union action for the European Capitals of Culture for the years 2020 to 2033.
De Raad heeft nota genomen van een voortgangsverslag van het voorzitterschap over het voorstel voor een besluit tot vaststelling van een actie van de Unie voor het evenement"Culturele Hoofdsteden van Europa" voor de periode 2020 tot 2033.

The Council took note of a progress report from the Presidency regarding work on the draft Regulation on protection against subsidisation
De Raad nam nota van een voortgangsverslag van het voorzitterschap over de werkzaamheden in verband met de ontwerp-verordening betreffende bescherming tegen subsidiëring

The Swedish delegation presented a request for a progress report from the Commission on the cost/benefit analysis undertaken within the framework of the Council conclusions of 30 October 1997 on Fisheries Agreements with third countries.
De Zweedse delegatie verzocht om een voortgangsverslag van de Commissie over de kosten/batenanalyse met betrekking tot de visserijovereenkomsten met derde landen, die zij in het kader van de Raadsconclusies van 30 oktober 1997 had toegezegd.

At the request of the United Kingdom delegation, the Council received a progress report from the Commission on the implementation of rehabilitation-aid operations,
Op verzoek van de Britse delegatie bracht de Commissie de Raad op de hoogte van de vooruitgang die is geboekt bij de tenuitvoerlegging van de rehabilitatie-acties,

The Council took note of a progress report from the Presidency on the proposed modification of Directive 76/769/EEC on dangerous substances
De Raad nam nota van een voortgangsverslag van het voorzitterschap over de voorgestelde wijziging van Richtlijn 76/769/EEG inzake bepaalde gevaarlijke stoffen

After hearing a progress report from the convention's chairman, the Seville European Council of 21 and 22 June held an exchange of views on the development of discussions and expressed its support for the general approach followedby the convention1.
Na aanhoring van een verslag van de voorzitter van de conventie over de stand van de werkzaamheden heeft de Europese Raad van Sevilla op 21 en 22 juni een gedachtewisseling gehouden over de voortgang van het debat en zijn steun betuigd voor de algemene richting die door de conventie wordt gevolgd3.

based on an orientations paper from the Presidency and a progress report from the Commission on the reform of the management of external assistance.
op basis van een oriënterende nota van het voorzitterschap en een voortgangsverslag van de Commissie over de hervorming van het beheer van de externe bijstand.

Before 1 October 1992, the Council shall review this Regulation on the basis of a progress report from the Commission on the harmonization of provisions on the achievement of the internal market which are necessary for the correct application of this Regulation,
Vóór 1 oktober 1992 wordt deze verordening door de Raad opnieuw bezien aan de hand van een verslag van de Commissie over de stand van de harmonisatiewerkzaamheden ten aanzien van de bepalingen inzake de totstandbrenging van de interne markt, die met het oog op de juiste toepassing van deze verordening noodzakelijk zijn,

Progress report from the Presidency.
Voortgangsverslag van het voorzitterschap.