A STAB in Dutch translation

• een steek
• een dolkstoot
• een dolksteek

Examples of using A stab in English and their translations into Dutch

A stab in the back! Treachery!
Een mes in je rug! Verraad!

I took a stab at writing it up.
Ik waagde een poging het uit te schrijven.

Looks like she was killed with a stab to the back of the head.
Ze lijkt te zijn vermoord door een steek met een mes in het achterhoofd.

Treachery! A stab in the back!
Een mes in je rug! Verraad!

Treachery! A stab in the back!
Verraad. Een mes in je rug!

A stab through the heart meant for me!
Met een messteek in het hart, voor mij bedoeld!

A total of eighteen candidates a stab at Eurovision success.
In totaal doen achttien kandidaten een gooi naar Eurovisiesucces.

Anyone in the audience want to take a stab?
Wil iemand in het publiek een poging doen? Publiek?

This neck injury looks like a stab wound.
Deze wond in de nek, lijkt op een steek wond.

Many awaits the moment to give you a stab. In the back.
Er zijn mannen die het ogenblik afwachten om je in de rug te steken.

That's what they call a stab.
Dat waren stabs.

In fencing, we don't call it a stab. We call it a touch.
Bij schermen noemen wij het niet steken, wij noemen het aanraken.

it's like a stab in your heart.
voelt als een dolk in je hart.

Could he daily feel a stab of hunger for you and find nourishment at the very sight of you?
Kan hij dagelijks een steek van honger voor je voelen? En voeding vinden bij de aanblik van je?

That a stab to the gut's the most painful way to die. Aaron once told me.
Aaron vertelde me ooit dat een steek in de darm de meest pijnlijke manier is om te sterven.

it's like a stab in your heart.
is het een dolksteek in je hart.

Aaron once told me that a stab to the gut's the most painful way to die.
Aaron vertelde me ooit dat een steek in de darm de meest pijnlijke manier is om te sterven.

it was a stab in the heart.
het was een steek in het hart.

Anybody want to take a stab at how Bonnie's Teddy bear undid whatever was cloaking this place?
Wil iemand 'n gooi doen naar hoe Bonnie's beer de verhulling van dit huis ongedaan maakte?

Old Chiswick took a stab at it to restore his tissues, and nodded.
Oude Chiswick nam een steken op het besturingssysteem te herstellen zijn weefsels, en knikte.