A STIGMA in Dutch translation

• een stigma

Examples of using A stigma in English and their translations into Dutch

it's things like this that add to a stigma.
zaken als dit dragen bij aan een stigma.

Now there is a stigma and the fear of being branded guilty of something and pushed aside at work or socially.
Er bestaat op dit moment veel angst om gestigmatiseerd te worden, als schuldig beschouwd te worden, en om sociaal en op het werk opzij geschoven te worden.

First, the fact that you have been arrested creates a stigma that's very hard to shake off," begins Weggemans.
Het feit dat je bent opgepakt zorgt ten eerste al voor een stigma waar je heel moeilijk vanaf komt", begint Weggemans.

I can't imagine this child growing up with a stigma around her neck, so I omit her from the report,
ik kan niet veronderstellen dat dit kind met een brandmerk om haar hals opgroeit, dus ik rapporteerde het niet,

is a stigma to civilised living.
zijn een schandvlek voor de beschaving.

because poverty cannot be a stigma or a reason to discriminate against citizens.
redenen kan worden ontzegd, aangezien armoede geen stigma mag zijn, of een reden om burgers te discrimineren.

a wheelchair"), or"> even as an exterior sign- a stigma- which"reminds me and others that I a wheelchair.">
een rolstoel te verplaatsen"), of"> zelfs als een uiterlijk teken- een stigma- dat"mij en anderen erop wijst een rolstoel.">

It's a stigmata on a person on their hands.
Het is een stigmata op een persoon, op hun handen.

It's a stigmata on a person on the hands.
Het is een stigmata op een persoon, op hun handen.

It's a stigmata on a person on their hands.
Het is een stigmata op de handen van een persoon.

It's a stigmata on a person on the hands.
Het is een stigmata op de handen van een persoon.

No. I thought for a minute it might be a stigmata.
Ik dacht even dat het een stigmata zou kunnen zijn. Nee.

I thought for a minute it might be a stigmata. No.
Ik dacht even dat het een stigmata zou kunnen zijn. Nee.

this is heat-related psoriasis, not a stigmata.
dit is warmtegerelateerde psoriasis, geen stigmata.

A stigma you still can't get over.
En stigma waar je maar niet overheen komt.

I don't consider it much of a stigma.
Ik zie het niet als een stigma.

That's a stigma. Chris, are you listening?
Chris, luister je?- Het is een stigma.

I think having a child with schizophrenia was quite a stigma.
Er rustte wel een stigma op het hebben van een schizofreen kind.

For many people, addiction has quite a stigma.
Het woord verslaving heeft voor veel mensen een onprettige betekenis.

A stigma that can work significantly against them during their daily lives.
Een stigma dat hen flink kan tegenwerken in hun dagelijkse leven.