ACTIVITY RATE in Dutch translation

• participatiegraad
• arbeidsparticipatie
• activiteitsgraad
• arbeidsdeelname
• activiteitspercentage

Examples of using Activity rate in English and their translations into Dutch

training remains high, while the activity rate remains one of the lowest in the EU.
een opleiding volgen, terwijl de participatiegraad tot de laagste in de EU blijft behoren.

However, numerous international comparative studies have shown that longer periods of training do not actually facilitate young people's entry into the labour force, as the activity rate of young people still remains very low and is declining further.
Uit talrijke internationale vergelijkende studies blijkt evenwel dat een langere opleidingstijd de toegang tot het beroepsleven voor jongeren niet werkelijk eenvoudiger maakt, aangezien de participatiegraad van jonge werknemers bescheiden is en nog lijkt af te nemen.

Other factors contributing to the low level of incomes are a very low activity rate(particularly among women),
Andere factoren die het lage Spaanse inkomenspeil verklaren zijn het zeer lage tewerkstellingscijfer(vooral bij de vrouwen),

indicated that the activity rate among the local authorities had increased von Bergmann-Winberg 1998.
de EU- is gehouden, bleek het aantal EU-activiteiten bij gemeenten te zijn toegenomen von Bergmann-Winberg 1998.

Their activity rate is considerably higher(by 3.2%)
Hun participatiegraad ligt aanzienlijk hoger(3,2%)

At the same time, the activity rate(15-64) rose moderately,
Tegelijkertijd steeg de participatiegraad(15‑64 jaar)

Through these measures, the authorities of Wallonia and Brussels aim to increase by 2 percentage points the activity rate for women in the next seven years, to reduce youth
Dankzij deze maatregelen willen de Waalse en Brusselse autoriteiten de arbeidsparticipatie van vrouwen tijdens de volgende zeven jaar met 2 procentpunten verhogen,

changes in gender relations(increasing activity rate for women); changes in public services;
veranderende rollenpatronen(toenemende participatiegraad van vrouwen);• veranderingen in overheidsdiensten;

fostering policies aimed at increasing the activity rate to use all skills available,
bevordering van beleid gericht op het vergroten van de arbeidsparticipatie en het benutten van alle beschikbare vaardigheden,

would increase the activity rate and would also help to achieve the objectives of the 2020 strategy more quickly.
indien aangesloten, de arbeidsparticipatie zouden vergroten en daarnaast zouden helpen de doelstellingen van de 2020-strategie sneller te verwezenlijken.

Change in activity rates of women 1985-89.
Verandering in de participatiegraad van vrouwen 1985-1989.

Activity rates of women in Central
Participatiegraad van vrouwen in Midden-

Map 46 Activity rates in Central and Eastern Europe, 1995.
Kaart 46 Arbeidsparticipatie in Midden- en Oost-Europa, 1995.

Activity rates of women by age group in Denmark.
Participatiegraad van vrouwen per leeftijdsgroep in Denemarken.

Activity rates remain low
De arbeidsparticipatie blijft laag

Regional activity rates and employment rates are positively correlated.
De regionale arbeidsdeelname en werkgelegenheidscijfers beïnvloeden elkaar wederzijds positief.

Activity rates of women by age group in Ireland.
Participatiegraad van vrouwen per leeftijdsgroep in Ierland.

Activity rates remained resilient in most countries.
De arbeidsparticipatie bleef in de meeste landen veerkrachtig.

Activity rates of women by age group in Belgium.
Participatiegraad van vrouwen per leeftijdsgroep in België.

Activity rates among such mobile EU citizens have increased over the last seven years.
De arbeidsparticipatie van deze mobiele EU-burgers is de afgelopen zeven jaar toegenomen;