Examples of using Additional budget in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The most interesting additional budget is number 4 which channels significant sums in respect of reconstruction
De interessantste aanvullende begroting is nummer 4, waarin aanzienlijke bedragen zijn bestemd voor de wederopbouw vanthe decision on this additional budget is not expected before 2014.
een beslissing over dit aanvullende budget wordt niet voor 2014 verwacht.even before the first reading the European Parliament had evaluated the additional budget requests of the EU institutions and it supported at first reading those requests, which were acknowledged to be justified.
heeft het Europees Parlement zelfs al vóór de eerste lezing hun verzoeken om aanvullende begrotingsmiddelen geëvalueerd. Tijdens de eerste lezing heeft het Parlement vervolgens steun gegeven aan de verzoeken die verantwoord waren bevonden.Dairy restructuring represents 15% of the additional budget(EUR 0.7 billion),
Van de extra begrotingsmiddelen is 15%(0, 7 miljard EUR) besteed aan de herstructurering van de zuivelsector,Considering these calculations per Member State the Commission therefore estimates that the additional budget required for decommissioning for those vessels likely to be severely affected by multi-annual management plans would amount to €271,6m.
Gezien deze berekeningen per lidstaat, schat de Commissie dat de extra begrotingsmiddelen die nodig zouden zijn voor de buitenbedrijfstelling van die vaartuigen waarvoor de meerjarige beheersplannen waarschijnlijk ernstige gevolgen zullen hebben, € 271, 6 miljoen zouden bedragen.Furthermore, an additional budget of ECU 260 000 was set aside for the continuation of the'steel-environment' programme approved in 1991 for the purpose of assessing the environmental friendliness of production techniques. niques.
Tevens is een aanvullend budget ten bedrage van 260 000 ecu toegekend voor de voortzetting van het programma„staal-milieu" dat¡n 1991 is goed gekeurd, ten einde vast te stellen in hoeverre de produktletechnieken zijn afgestemd op de milieuvereisten.Considering these calculations per Member State the Commission therefore estimates that the additional budget required for decommissioning for those vessels likely to be severely affected by multiannual management plans would amount to €271,6m.
Op grond van deze berekeningen per lidstaat raamt de Commissie de aanvullende begrotingsmiddelen voor de buitenbedrijfstelling van de vaartuigen die waarschijnlijk ernstig zullen worden getroffen door meerjarige beheersplannen, op 271, 6 miljoen €.Mr Lustenhouwer pointed out that in 2013 the AFM had obtained an additional budget of EUR 5 000,
De heer Lustenhouwer merkt op dat de Vereniging in 2013 een aanvullend budget van 5000 euro had ontvangen, wat enige ruimte biedt,For pistol owners who do not mind to spare additional budget for a high standard storage box then it is recommendable for him
Voor pistool eigenaren die het niet erg om extra budget sparen voor een hoge standaard opbergdoos dan is het aan te raden voor hem of haar de aanschafwith renewable energy re-enforcement being 5.6% of the total additional budget €0.3 billion.
de intensivering van het gebruik van hernieuwbare energie krijgt 5,6% van het totale aanvullende budget 0, 3 miljard euro.the Committee on Budgets is ready to relinquish its justified amendments which it made in the first reading of the additional budget and to accept the proposal of the Council as it stands.
om een goede sfeer van samenwerking te creëren bereid af te zien van haar gefundeerde amendementen die zij bij de eerste behandeling van de aanvullende begroting indiende en het voorstel van de Raad als zodanig aan te nemen.The Commission estimates that an additional budget of EUR 262 million required for de commissioning those vessels must be granted to the Member States on top of the Community budget resources already available under Regulation(EC)
Zij acht het eveneens noodzakelijk de lidstaten aanvullende begrotingsmiddelen toe te kennen, die worden geraamd op 262 miljoen euro ter dekking van de kosten voor de sloop van vaartuigen, bovenop de communautaire be grotingsmiddelen die reeds beschikbaar zijn gesteldthe Common Agricultural Policy(CAP) and some transfers within the CAP, an additional budget of €3.9 billion has been made available for MS to spend on rural development issues.
na de overdracht van bepaalde bedragen binnen het GLB, een aanvullend budget ten belope van 3, 9 miljard euro ter beschikking gesteld van de lidstaten voor de financiering van maatregelen op het gebied van plattelandsontwikkeling.which was then expiring, for two more years with an additional budget of EUR 317 million.
de Raad met twee jaar verlengd en werd een aanvullend budget van 317 miljoen euro beschikbaar gesteld.The Commissioner knows that it is not unusual for the Commission to come up with an additional budget during the course of the year, and my concrete question
De commissaris weet dat het niet ongebruikelijk is dat de Commissie in de loop van het jaar met een aanvullende begroting komt en mijn concrete vraag namens onze commissie is,since a large part of the additional budget we in Parliament obtained has gone into innovation,
They will also need their own additional budgets in the forthcoming financial period.
Die hebben ook in de komende financieringsperiode hun eigen aanvullende begroting nodig.Living expenses are additional, budget appr. €1,100/month.
Kosten van levensonderhoud zijn extra, budget ca. € 1.1/ maand.Shopping campaigns with partners allow retailers to accept additional budgets from brand manufacturer partners.
Via Shopping-campagnes met partners kunnen verkopers aanvullende budgetten accepteren van merkfabrikanten die met ons samenwerken.I also welcome the additional budgets that have been provided for three pilot projects.
Ik ben ook tevreden over de extra budgetten die beschikbaar gesteld zijn voor een drietal proefprojecten.
