ALL INSIDE in Dutch translation

• allemaal binnen
• alle binnen
• alles binnen
• iedereen in

Examples of using All inside in English and their translations into Dutch

I could feel them all inside me.
Ik kon ze binnen van mij overal voelen.

See y'all inside.
We zien elkaar binnen wel.

Is it all inside my head?
Is dat allemaal in mijn hoofd?

There's all inside the house you need for your stay.
There's al in het huis die u nodig heeft voor uw verblijf.

They're not all inside the pentagram.
Ze staan niet allemaal in het pentagram.

I have got it all inside here.
Het zit allemaal hier.

Let's bring'em all inside.
Laten we ze allemaal naar binnen halen.

They're all inside me-- millions upon millions of souls.
Ze zitten allemaal in mij. Miljoenen en miljoenen zielen.

You are all inside my heart.
Jullie zijn allemaal binnenin mijn hart.

Get all inside.
Allemaal naar binnen.

But it's all inside my head.
Maar het zit allemaal in m'n hoofd.

Roughen all inside shapes.
Alle binnenranden verruwen.

Are all inside?
Zit iedereen erin?

All inside Saubha fell into the ocean with their necks cut through.
Allen in Saubha vielen in de oceaan met hun nekken doorklieft.

It's all inside, everything is built in.
Het zit allemaal binnenin, alles is ingebouwd.

They're all inside, but they won't let us in.
Ze zijn allemaal in dat gebouw, maar ze laten ons er niet in..

It's all inside your head.
Het zit allemaal in je hoofd.

Now, all inside.
Allemaal naar binnen. Nu!

All inside.
Iedereen naar binnen.

And it's all inside the girl.
Dat zit allemaal in dat meisje.