ALL THESE PROCESSES in Dutch translation

• al deze processen

Examples of using All these processes in English and their translations into Dutch

Through all these processes, it's not just our bodies that get restored, but also our minds.
Door al die processen herstelt niet alleen ons lichaam, maar ook onze geest.

whether they are not being overly optimistic in combining all these processes.
men ook niet te optimistisch is om al die processen bij mekaar te gaan halen?

Let me tell you from my contacts with the Member States during all these processes one thing that I have already made public.
Ik wil u iets vertellen over mijn contacten met de lidstaten in de loop van al deze processen, iets wat ik al eerder heb bekendgemaakt.

When I say that all these processes are a negation of the negation,
Wanneer ik van al deze processen zeg dat zij negatie van de negatie zijn,

When I say that all these processes are a negation of the negation,
Wanneer ik van al deze processen zeg dat zij negatie van de negatie zijn,

the population factor forming a background against which all these processes take place.
de bevolking de achtergrond vormen waartegen alle processen zich voltrokken.

a Tower of Babel, with all these processes happening simultaneously?
een Toren van Babel, met al die processen gelijkelijk?

Universities are unique, in that they take part in all these processes, at their core, due to the key role they play in the three fields of research
Het unieke van universiteiten is dat zij aan al deze processen deelnemen door de sleutelrol die zij spelen op de volgende drie gebieden: onderzoek

All these process ensure the transmission of high precision
Al deze processen zorgen voor de overdracht van hoge precisie

All these process and works makes our products quality is superb in the world
Al deze verwerken en het werk maakt onze productenkwaliteit is buitengewoon in de wereld

The relationship between all these processes is persuasive.
De samenhang van al deze processen is overtuigend.

The brain chemical that is released during sex is linked to all these processes.
Het hersenstofje dat vrijkomt tijdens seks is gelinkt aan al deze processen;

One of the achievements of these last six months was the finalisation of all these processes- the ratification in the Member States.
Een van de prestaties van de afgelopen zes maanden was de voltooiing van al deze processen- de ratificatie in de lidstaten.

All these processes must be carried out in a manner which is completely transparent to citizens, in compliance with the provisions of all the multilateral environmental agreements which Bulgaria is party to Aarhus, Espoo, etc.
Al deze processen moeten worden uitgevoerd op een wijze die volledig transparant is voor de burgers, conform de bepalingen van alle multilaterale milieuverdragen waarbij Bulgarije partij is Aarhus, Espoo, enzovoort.

All these processes offer limited extension of the shelf-life by altering the environmental conditions conducive to microbial growth.
Al deze processen geven een beperkte verlenging van de houdbaarheid, door het milieu voor ongewenste micro-organismen ongunstig te maken.

All these processes are controlled by near-infrared spectroscopy(NIRS)- whether to determine characteristics
Al deze processen worden gecontroleerd met nabij-infrarood spectroscopie(NIRS)- door de kenmerken

All these processes continuously change outlines of rocks,
Alle deze werkwijzen toe de silhouet veranderen van de afgronden,

The synergy between Azo and Zoatec lies in the fact that during all these processes powders are mixed into the liquid process..
AZO ziet de synergie met Zoatec in het feit dat bij al deze processen uiteraard poeders in het vloeistofproces worden ingemengd.

The correlation of all these processes, determined by the structure of the connections, is projected outwards
De door de structuur van de verbindingen bepaalde correlatie van al deze processen wordt, naar buiten geprojecteerd,

Waste companies like Indaver are involved in all these processes and during the round table discussion we had the opportunity to explain our role.
In al deze processen is een afvalbedrijf als Indaver betrokken partij. We konden tijdens het rondetafelgesprek onze rol toelichten.