ALL-CLEMENT in Dutch translation

zachtmoedig
meek
gentle
clement
all-forbearing
gently
kind
forbearing
humble
soft-hearted
most-forbearing
genadegever
relenting
all-clement
accepting of repentance
acceptor of repentance
forgiving
receiver of repentance
oft-returning
ever forgiving
genadig en
gracious and
merciful and
forgiving and
all-forgiving and
oft-forgiving
and mercy
all-clement
graciously and
pardoning and
forbearing and
berouwaanvaardend
oft-returning
relenting
all-clement
turns
most acceptor of repentance
meest berouwaanvaardende

Examples of using All-clement in English and their translations into Dutch

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Indeed He is the All-clement, the All-merciful.
want Hij is de lankmoedige en barmhartige.
clarify-those I shall pardon, and I am the All-clement, the All-merciful.
neem ik weder in genade aan; want ik ben genadig en barmhartig.
surely God is All-knowing, All-clement.
God is wijs en genadig.
will forgive you. God is All-thankful, All-clement.
hij zal u vergiffenis schenken; want God is erkentelijk en lankmoedig.
God is All-forgiving, All-clement.
God is vergevend en zachtmoedig.
that it is Allah who is the All-clement, the All-merciful?
de aalmoezen aanneemt en dat God de genadegever, de barmhartige is?
God is All-forgiving, All-clement.
Allah is Vergevensgezind, Zachtmoedig.
Indeed You are the All-clement, the All-merciful.
wend u tot ons; want gij zijt de genadige en barmhartige.
God is All-forgiving, All-clement.
God is vergevend en zachtmoedig.
God is All-knowing, All-clement.
God is alwetend en barmhartig.
Indeed You are the All-clement, the All-merciful.
voorwaar, U bent de Meest Berouwaanvaardende, de Meest Barmhartige.
for God is All-forgiving, All-clement.
God is vergevingsgezind en genadig.
He is the All-clement, the All-merciful.
Hij is vergevensgezind en albarmhartig.
Surely thy Lord is All-clement, All-compassionate.
Voorwaar, jullie Heer is zeker Meest Genadig, Meest Barmhartig.
Surely your Lord is All-clement, All-compassionate.
Jullie Heer is werkelijk vol mededogen en barmhartig.
and I am the All-clement.
Dan zijn zij het tot wie Ik mij genadig wend.
Surely your Lord is All-clement, All-compassionate.
uw Heer is goedertieren en barmhartig.
Indeed Allah is all-clement, all-merciful.
God is vergevingsgezind en barmhartig.
that it is Allah who is the All-clement, the All-merciful?
God geneigd tot vergeven en barmhartig is?
they would have surely found Allah all-clement, all-merciful.
zullen zij God zeker tot vergeving gezind en barmhartig vinden.
Results: 55, Time: 0.0494

All-clement in different Languages

Top dictionary queries

English - Dutch