ALPINE AREA in Dutch translation

• alpengebied
• alpine gebied
• een alpineski gebied

Examples of using Alpine area in English and their translations into Dutch

All of mainland Australia's alpine areas, including its highest mountain,
Kenmerken ==Alle alpine gebieden van het continent Australië,

Includes alpine areas, garigue, all other areas that are not included in the other categories eg pasture that is not classied as utilised agricultural area..
Inclusief alpiene gebieden, garigue en alle andere gebieden die niet behoren tot de andere categorieën b.v. weiland dat niet in landbouwgebruik is.

I would not like to claim that building plans and settlement patterns in all our Alpine areas have been designed
Ik kan niet echt zeggen dat overal in onze Alpengebieden zo wordt gebouwd

But despite the nice alpine areas the emphasis here is still on the cross country skiing.
Maar ondanks de aardige alpinegebieden ligt de nadruk hier toch op het langlaufen.

Notable sites for the species include Aoraki/Mount Cook National Park and in other alpine areas of including the area around Arthur's Pass.
Bekende groeilocaties van deze soort zijn onder andere Nationaal park Aoraki/Mount Cook en in andere alpiene gebieden, zoals het gebied rondom Arthur's Pass.

Its closest relative is the similar cushion plant Hectorella caespitosa which is found in alpine areas of the South Island of New Zealand.
Een vergelijkbare soort is Hectorella caespitosa, die wordt gevonden in de alpiene zones op het Zuidereiland van Nieuw-Zeeland.

At higher altitudes smaller-leaved species grow, and in alpine areas there are whipcord species with leaves reduced to thick scales.
Op grotere hoogten groeien soorten met kleiner blad, en in alpiene gebieden vindt men soorten met dikke schubachtige bladeren.

is usually only to be found in Alpine areas.
normaal gesproken alleen voorkomt in alpine gebieden.

The big advantage is that it is much quieter than in the famous alpine areas and a lot cheaper.
Groot voordeel is dat het er een stuk rustiger is dan in de bekende alpinegebieden en een stuk goedkoper.

Tourism is likely to suffer from decreasing snow cover in Alpine areas and from increasing temperatures in Mediterranean regions.
Ook het toerisme zal wellicht schade ondervinden door de verminderde sneeuwval in Alpijnse gebieden en de stijgende temperaturen in het Middellandse Zeegebied.

which is now widely shared in all the Alpine areas involved.
hebben ten aanzien van het milieu, nu in alle betrokken alpengebieden wordt gedeeld.

for instance, the Danish regions and the Alpine areas of Germany and Italy by facilitating trade with the EFTA countries.
het Duitse en het Italiaanse Alpengebied minder perifeer gemaakt omdat de handel met de EVA-landen er gemakkelijker door is geworden.

All of mainland Australia's alpine areas, including its highest mountain,
Alle alpine gebieden van het continent Australië, waaronder de hoogste berg(Mount Kosciuszko,

Furthermore, top-level hikers have an exclusive option available for staying overnight in Andorra: unmanned refuges located in alpine areas, without reception or any other hotel services,
Bovendien beschikken wandelaars die op hoog niveau wandelen over een exclusieve optie om te overnachten in Andorra: in het hooggebergte gelegen onbemande berghutten, zonder receptie of andere hoteldiensten;

One of the principle obstacles facing women in their search for skilled jobs in the most rural and alpine areas of the Land of Salzburg is the lack of childcare facilities.
Eén van de belangrijkste hindernissen waarmee vrouwen te maken krijgen als ze geschoold werk zoeken in de meest landelijke en Alpijnse delen van de deelstaat Salzburg is het gebrek aan kinderopvang.

the development of transport, the congestion of Alpine areas and excessive tourism.
de verzadiging van de alpiene ruimte en de risico's verbonden aan de overbelasting door het toe risme.

Min through a rocky alpine area onto the summit.
Verder over rotsachtig terrein in ongeveer 30 minuten door naar de top.

Another essential point which in connection with the planned reforms must not be allowed to drop is the preservation of the rural Alpine area.
Een ander belangrijk punt dat men bij de geplande hervormingen niet uit het oog mag verliezen is het behoud van het landelijke karakter van het Alpengebied.

for the Alpine Region(EUSALP) as an element of value added for the Alpine area as well as a driver for development that can nurture the competitiveness and cohesion of Europe as a whole.
een toegevoegde waarde betekent voor het Alpengebied en een motor voor ontwikkeling is die het concurrentievermogen en de cohesie van Europa als geheel kan ondersteunen;

To take one example, this resolution makes special mention of the threat to the natural Alpine area, with its 130,000 kilometres of ski tracks,
Als voorbeeld: in deze resolutie wordt specifiek melding gemaakt van de achteruitgang zowel van de natuurlijk ruimte in de Alpen, met haar 130000 km skipistes, als van het gebied rond de Middellandse Zee,