AN ABSTRACT CONCEPT in Dutch translation

• een abstract begrip
• een abstract concept
• een abstract idee

Examples of using An abstract concept in English and their translations into Dutch

Sustainability has long been an abstract concept for many businesses,” says Sander.
Duurzaamheid is lange tijd een abstract begrip geweest voor veel ondernemers”, vertelt Sander.

it is still an abstract concept.
het is nog steeds een abstract begrip.

It is an abstract concept and only shows up when the math gets equally abstract..
Het is een abstract concept dat alleen opduikt wanneer het rekenen net zo abstract wordt.

Culture is not an abstract concept; it is born out of the very lives of those who make it possible.
Cultuur is geen abstract begrip, maar is onlosmakelijk verbonden met het bestaan van haar makers.

That in itself is sufficient proof of the fact that Europe is not an abstract concept but a vital necessity.
Hieruit blijkt dat Europa geen abstract begrip meer is, maar een dringende noodzaak.

The theme may be a concrete subject, an abstract concept, a photographic technique
Het thema kan een concreet onderwerp, abstract concept, fotografische techniek

It was hard for me to grasp such an abstract concept, as I lived in a clearly defined world where everything had a beginning
Het was moeilijk voor mij om een dergelijk abstract concept te bevatten aangezien ik in een duidelijk gedefinieerde wereld leefde waar alles een begin

Type-token===The"type-token distinction" is a distinction in metalogic, that separates an abstract concept from the objects which are particular instances of the concept..
Teken/concept ===Door middel van het type-teken onderscheid worden abstracte concepten onderscheiden van concrete instanties.

it is in no way an abstract concept.
gaat het hier geenszins om een abstract concept.

Islands must be the subject of positive discrimination criteria which compensate for the additional transport costs if the Single Market is not to remain an abstract concept in islands;
Op eilanden positieve discriminatie toe te passen ter compensatie van de meerkosten van vervoer, zodat de interne markt geen abstract begrip voor eilanden blijft;

Symbolically, the installation illustrates the reflexive relationships that define"Time" as an abstract concept.
Symbolisch illustreert de installatie de verwantschappen waardoor"tijd" als abstract concept gedefiniëerd wordt.

Bien's work consists of an abstract concept, a decoded story,
Haar werk bestaat uit een abstract concept, een gecodeerd verhaal,

In principle, with a“normal”(norm is an abstract concept) life,
In principe, met een"normaal"(norm is een abstract concept) leven,

this commitment is still an abstract concept, and implementation is well behind schedule.
tot dusverre is deze toezegging niet meer dan een abstract concept en ligt de daadwerkelijke uitvoering flink achter op schema.

If the single market is not to remain an abstract concept in islands, compensation for additional transport costs cannot be regarded as discriminatory
Wil de interne markt geen abstract begrip voor eilanden blijven, dan mag compensatie van de meerkosten van vervoer niet worden beschouwd

Yet this kind of contradiction is unavoidable as long as one insists on ascribing a concrete condition to an abstract concept or, in other words,
Toch is dit soort tegenstellingen onvermijdelijk zolang men een concrete aandoening aan een abstract begrip wil blijven toeschrijven of, zolang men in ernst beweert,

social aspects and sustainable development to show that the single market is not an abstract concept and that it is at the service of Europeans.
alleen dan kan worden hardgemaakt dat de interne markt geen abstract begrip is, maar daadwerkelijk nuttig is voor burgers.

Success was always an abstract concept for me.
Voor mij is het begrip succes altijd iets abstracts geweest.

Before, beauty was an abstract concept for you.
Vroeger was schoonheid abstract voor jou.

This is not merely an abstract concept; it is one that affects people's lives.
Het gaat hierbij niet om een abstract begrip maar om iets dat het leven van individuen beïnvloedt.