ANAGRELIDE in Dutch translation

• anagrelide

Examples of using Anagrelide in English and their translations into Dutch

Anagrelide, at higher than recommended doses, has been shown
Van anagrelide is bij hogere dan aanbevolen doses aangetoond

months of diagnosis and were previously untreated, with the exception of hydroxyurea and/or anagrelide.
waren nog niet eerder behandeld met uitzondering van hydroxyureum en/of anagrelide.

As expected from its half-life, there is no evidence for anagrelide accumulation in the plasma.
Zoals aan de hand van de halfwaardetijd te verwachten was, waren er geen aanwijzingen voor ophoping van anagrelide in plasma.

adolescents is very limited; anagrelide should be used in this patient group with caution.
adolescenten is zeer beperkt; in deze patiëntengroep dient men voorzichtig te zijn met het gebruik van anagrelide.

At the doses recommended for use in the treatment of essential thrombocythaemia, anagrelide may potentiate the effects of other medicinal products that inhibit
In de doses aanbevolen voor gebruik bij de behandeling van essentiële trombocytose kan anagrelide de effecten versterken van andere geneesmiddelen die trombocytenaggregatie remmen

To evaluate the correlation, if any, between anagrelide daily dose, resultant anagrelide plasma concentrations and changes from baseline in platelet count in young(18-50 years) and elderly(≥ 65 years) ET patients.
Evalueren van de eventuele correlatie tussen een dagelijkse dosis anagrelide, de resulterende plasmaconcentraties van anagrelide en de veranderingen in het aantal trombocyten ten opzichte van het uitgangsniveau bij jonge(18 tot 50 jaar) en oudere(> 65 jaar) patiënten met ET.

Caution should be taken when using anagrelide in patients with known risk factors for prolongation of the QT interval,
Men dient voorzichtig te zijn bij het gebruik van anagrelide bij patiënten met bekende risicofactoren voor verlenging van het QT-interval, zoals congenitaal lang QT-syndroom,

11-fold higher than the AUC in humans administered a dose of anagrelide 2 mg/day, and the metabolites BCH24426 and RL603, respectively.
de AUC bij mensen respectievelijk bij toediening van een dosis anagrelide van 2 mg/dag en de metabolieten BCH24426 en RL603.

The potential risks and benefits of anagrelide therapy in a patient with mild impairment of hepatic function should be assessed before treatment is commenced see sections 4.3 and 4.4.
De potentiële risico's en voordelen van een behandeling met anagrelide bij een patiënt met lichte leverinsufficiëntie moeten tegen elkaar worden afgewogen alvorens een behandeling in te stellen zie rubrieken 4.3 en 4.4.

See sections 4.2 and 4.3 the potential risks and benefits of anagrelide therapy in a patient with impairment of renal function should be assessed before treatment is commenced.
Zie rubriek 4.2 en 4.3 de potentiële risico's en voordelen van een behandeling met anagrelide bij een patiënt met nierinsufficiëntie moeten tegen elkaar worden afgewogen alvorens een behandeling in te stellen.

safety study of anagrelide hydrochloride in young(18-50 years)
farmacodynamisch en veiligheidsonderzoek naar anagrelide hydrochloride bij jonge(18 tot 50 jaar)

The plasma half-life of anagrelide is short, approximately 1.3 hours and as expected from its half-life, there is no evidence for anagrelide accumulation in the plasma.
De plasmahalfwaardetijd van anagrelide is kort, ongeveer 1, 3 uur, en zoals aan de hand van de halfwaardetijd te verwachten was, zijn er geen aanwijzingen voor ophoping van anagrelide in plasma.

the potential risks and benefits of anagrelide therapy in a patient with impairment of renal function should be assessed before treatment is commenced.
deze patiëntenpopulatie beschikbaar en moeten de potentiële risico' s en voordelen van een behandeling met anagrelide bij een patiënt met nierinsufficiëntie tegen elkaar worden afgewogen alvorens een behandeling in te stellen.

See sections 4.2 and 4.3 the potential risks and benefits of anagrelide therapy in a patient with mild impairment of hepatic function should be assessed before treatment is commenced.
Zie rubriek 4.2 en 4.3 de potentiële risico' s en voordelen van een behandeling met anagrelide bij een patiënt met lichte leverinsufficiëntie moeten tegen elkaar worden afgewogen alvorens een behandeling in te stellen.

because of its positive inotropic and chronotropic effects, anagrelide should be used with caution in patients of any age with known or suspected heart disease.
chronotrope effecten dient men bij patiënten van ongeacht welke leeftijd met bekende of vermoedelijke hartziekte voorzichtig te zijn met het gebruik van anagrelide.

10 adolescents(including patients who were anagrelide treatment naïve or who had been receiving anagrelide for up to 5 years pre-study),
10 adolescenten(waaronder patiënten die nog nooit met anagrelide waren behandeld of patiënten die voordien gedurende maximaal 5 jaar met anagrelide waren behandeld) was de mediane

In these studies 22 patients received anagrelide for up to 4 years.
In deze onderzoeken ontvingen 22 patiënten anagrelide gedurende een periode tot 4 jaar.

In this study 34 patients received anagrelide for up to 5 years.
In dit onderzoek ontvingen 34 patiënten anagrelide gedurende een periode tot 5 jaar.

No human data on the effect of anagrelide on fertility are available.
Er zijn geen gegevens over het effect van anagrelide op de vruchtbaarheid bij de mens beschikbaar.

To compare the average time to response following treatment with anagrelide or hydroxyurea.
Vergelijken van de gemiddelde tijd tot respons na behandeling met anagrelide of hydroxyurea.