ANOTHER ERA in Dutch translation

• ander tijdperk
• andere tijd

Examples of using Another era in English and their translations into Dutch

Within the historic atmosphere of Casa Ortiz, the residents conduct themselves as if they also lived in another era.
Door de historische atmosfeer van Casa Ortiz gedragen ook de bewoners zich alsof ze leven in een andere tijd.

The spa architecture of the many white villas takes us back to another era.
Door de vele witte villa's in de stijl van de"Bäderarchitectuur" wanen we ons in een andere tijd.

Schaerbeek, brimming with green spaces and residences from another era, reveals its secrets.
Schaarbeek, boordevol groene ruimtes en woningen uit andere tijdperken, onthult haar geheimen.

His paintings are distinct in style and recall another era‘cloisonnism'.
Zijn schilderijen zijn apart van stijl en herinnert aan een ander tijdperk,, het Cloisonnisme,.

track'Magic' glide along me, I seem to enter another era.
de elf minuten van de eerste track'Magic' aan me voorbijglijden kom ik in een ander tijdperk terecht.

When entering the Mort Subite, visitors walk straight into another era, high ceilings,
Een bezoeker die A La Mort Subite binnenstapt, komt in een andere tijd terecht, hoge plafonds,

As a professional skateboarder she lives the life that we couldn't. That of course is also due to the fact that she is from another era and the culture has changed, the sport has developed.
Dat heeft natuurlijk ook te maken met het feit dat ze uit een andere tijd komt en de hele cultuur is veranderd, de sport heeft zich ontwikkeld.

the CSU is living in another era.
de CSU leeft in een andere tijd.

be it in another context and another era than presented by Herwarth von Bittenfeld c.s.
zij het in een andere context en in een andere tijd dan bedoeld door Herwarth von Bittenfeld c.s.

it was not for this time, but for another era altogether, not even that of their children
het niet voor deze tijd was bedoeld maar voor een andere era, niet eens die van hun kinderen

maybe tasting their cheese with very tasty flavors of another era and seeing how they are
misschien proef hun kaas met zeer scherpe smaken van een andere tijd en zie hoe ze zijn

and the beginning of another era dedicated to the Light.
en de aanvang van een nieuw tijdperk dat door het Licht wordt gedicteerd.

Is there a progress to another era?
Is er een voortgang naar een ander tijdperk?

It's so easy to imagine another era.
Het is zo gemakkelijk om te bedenken een ander tijdperk.

Fuckin' hippies. It's a relic from another era.
Het is een overblijfsel uit een ander tijdperk. Verdomde hippies.

Review Property is like storyline from another era… better.
Recensie Onroerend goed is als verhaallijn uit een ander tijdperk… beter.

I was in another era.
't was in 'n andere wereld.

Reviews Property is like storyline from another era… better.
Onroerend goed is als verhaallijn uit een ander tijdperk… beter.

It's another era, we're at a turning point.
Andere tijden, dit is een keerpunt.

It… It created a portal, a door into another era.
Het creëerde een deur naar een ander tijdperk.