ANY SIGNIFICANT CHANGES in Dutch translation

• belangrijke wijzigingen
• significante wijzigingen
• eventuele significante wijzigingen
• aanzienlijke wijzigingen
• alle belangrijke veranderingen

Examples of using Any significant changes in English and their translations into Dutch

The Parties shall inform each other in a timely manner of any significant changes in the structure, nature
De partijen stellen elkaar tijdig in kennis van alle belangrijke wijzigingen in de structuur, aard en organisatie van hun bevoegde autoriteiten,

Principal Markets A brief description of the principal markets in which the issuer competes and of any significant changes impacting these markets since the end of period covered by the latest published audited financial statements.
Belangrijkste markten Een bondige beschrijving van de voornaamste markten waarin de uitgevende instelling concurreert en van elke wijziging van betekenis met invloed op deze markten, die zich heeft voorgedaan na het einde van de laatste verslagperiode waarvoor een gecontroleerde jaarrekening is gepubliceerd.

We will post a prominent notice on our website to notify you of any significant changes to our Privacy Policy and indicate at the top of
We zullen een duidelijke kennisgeving op onze website plaatse om u in te lichten omtrent alle belangrijke wijziging aan ons Privacybeleid en zullen bovenaan aan het Privacybeleid aangeven

consultation of the workforce on the progress of business and any significant changes envisaged in large-scale(1 000+ employees) transnational companies.
raadpleging van de werknemers over de ontwikkeling van de bedrijfsactiviteiten en over geplande ingrijpende wijzigingen in grote(meer dan 1 000 werknemers) transnationale ondernemingen.

We may update these policies from time to time, and if we make any significant changes to the rules that govern this site or the way we treat your personal information,
We kunnen dit beleid van tijd tot tijd bijwerken, en indien we belangrijke wijzigingen aanbrengen in de regels die van toepassing zijn op deze site of in de wijze

are not characterized by any significant changes such as humidity or storage of nutrients in their surroundings on the air shots from different periods are not observable either as soilmarks,
zijn niet gekenmerkt door een significante wijzigingen op vochtige of droge opslag van voedingsstoffen in hun omgeving in de lucht schoten uit verschillende periodes zijn niet zo waarneembaar

It should also be pointed out that significant progress was achieved in 2002 in applying Article 5 of Regulation(EC) No 1681/94, which obliges Member States to inform the Commission of individual proceedings initiated in connection with the irregularities notified and of any significant changes occurring in those proceedings.
In dit verband wordt gewezen op de duidelijke vooruitgang in 2002 ten aanzien van de toepassing van artikel 5 van de bovengenoemde verordening krachtens welke de lidstaten verplicht zijn de Commissie per onregelmatigheid in kennis te stellen van de procedures die naar aanleiding van de medegedeelde onregelmatigheden zijn ingeleid, alsmede van de belangrijke wijzigingen die zich tijdens deze procedures hebben voorgedaan.

it follows that any significant changes in the demographic composition of the workforce will have a corresponding effect on travel to work patterns.
betekent dit dat alle belangrijke veranderingen in de demografische samenstelling van de werkkrachten, een dienovereenkomstig effect op woonwerkverkeer modellen zullen hebben.

Any significant change in the maritime training and certification system of a third country.
Significante wijzigingen in het opleidings- en diplomeringssysteem voor zeevarenden van het derde land;

The validation of any significant change in the CCR measurement process;
De validatie van significante wijzigingen in het CCR-metingsproces;

Any significant change in this information shall be the subject of an additional notice.
Iedere belangrijke wijziging van deze informatie wordt apart in het Publikatieblad bekendgemaakt.

The operator who prepared the notification shall without delay inform the competent authority of any significant change to the details of thereof.
De exploitant die de kennisgeving opstelde, brengt de bevoegde autoriteit onmiddellijk op de hoogte van belangrijke wijzigingen aan de gegevens van de kennisgeving.

Any significant change which reduces the protection of your rights will only be effective after your explicit consent has been received.
Elke belangrijke wijziging die de bescherming van uw rechten beperkt, zal pas van kracht gaan nadat we uw expliciete toestemming ontvangen hebben.

If you subscribed to the newsletter you will automatically be informed of any significant change.
Indien u zich aan de nieuwsbrief geabonneerd hebt zult u automatisch van elke belangrijke wijziging op de hoogte gesteld worden.

As I said, any significant change to the timeline.
Zoals ik zei, elke belangrijke wijziging aan de tijdlijn.

Any significant change to the timeline As I said, could result in a paradox, so I suggest we maintain a low profile.
Kan resulteren in een paradox, dus ik stel voor dat we ons gedeisd houden. Zoals ik zei, elke belangrijke wijziging aan de tijdlijn.

As I said, any significant change to the timeline could result in a paradox.
we ons gedeisd houden. Zoals ik zei, elke belangrijke wijziging aan de tijdlijn.

The patient should be advised to report any significant change in daily urinary volume immediately.
Patiënten dienen het advies te krijgen om elke significante verandering in het dagelijks urinevolume onmiddellijk te melden.

The validation of any significant change in the process for the estimation of volatility adjustments;
De validering van alle significante wijzigingen in de voor de raming van de volatiliteitsaanpassingen gevolgde procedure;

The lack of any significant change in the conditions of competition, were exclusion of
Het ontbreken van een betekenisvolle wijziging van de concurrentievoorwaarden wanneer de zelfstandigen uitgesloten blijven,