APOLOGETICS in Dutch translation

• apologetiek
• apologie
• apologetica

Examples of using Apologetics in English and their translations into Dutch

Apologetics Index(AI)AI is an online ministry trying to provide Christian with apologetics research resources on cults,
Apologetics Index(AI)AI is een virtuele religieuze gemeenschap die christenen wil voorzien van apologetische onderzoeksbronnen over cults,

The view expressed in the previous paragraph is called presuppositional apologetics. That is,
De visie die vermeld staat in de voorgaande paragraaf wordt genoemd vooronderstelde apologie, namelijk: het bestaan van God

But, since most churches are lacking in the teaching of apologetics,[7] particularly in regard to the Book of Genesis,
Maar aangezien de meeste kerken geen apologetiek leren,(dat is de leer van de geloofsverdediging)[7] speciaal met het oog op Genesis,

He devoted time in particular to apologetics, the account of truths that support our faith.
hij besteedt met name tijd aan de apologetiek, de uiteenzetting van de waarheden die ons geloof schragen.

which has been translated into many languages and which is probably the best known exposition of bourgeois economic apologetics in recent times.
stelde tegenover"Het Kapitaal" van Marx zijn eigen"Kapitalisme", dat waarschijnlijk de bekendste apologie voor de burgerlijke economie is van de laatste tijden.

To the class of apologetic and dogmatic works belong.
Tot de categorie van apologetische en dogmatische werken behoren.

Is far more than just apologetic ammo.
Is veel meer dan slechts apologetische munitie.

I haven't been current on the apologetic literature for awhile.
Ik heb de huidige stand van zaken van apologetische literatuur een tijdje niet gevolgd.

The host was apologetic and tried to make it right.
De gastheer was verontschuldigend en probeerde om het goed te maken.

She was apologetic, but I really didn't mind.
Ze was verontschuldigend, maar ik heb het echt niet erg.

He was apologetic and offered a room upgrade.
Hij was verontschuldigend en bood een kamer-upgrade.

So Armando was all apologetic.
Armando was in alle staten.

Apologetic, shy. And really very. well.
Verontschuldigend, schuchter, en echt heel… kies.

Subservient, apologetic, self-deprecating.
Dienstbaar, verontschuldigend, zelfspot.

Apologetic. More.
Excuus. Meer als.

Because I'm apologetic, and infuriated by the injustice.
Ik ben defensief… en woedend… om het onrecht.

More… apologetic.
Excuus. Meer als.

Apologetic. Not romantic. More.
Niet romantisch. excuus. Meer als.

He was apologetic, asking for more money.
Hij was verontschuldigend, toen hij vroeg om meer geld.

Apologetic but unrepentant.
Verontschuldigend maar zonder berouw.