ARE ALMOST THE SAME in Dutch translation

• zijn bijna hetzelfde
• zijn vrijwel hetzelfde
• zijn bijna dezelfde

Examples of using Are almost the same in English and their translations into Dutch

no root methods are almost the same.
geen wortel werkwijzen zijn vrijwel gelijk.

The rules in children's hockey are almost the same as adult hockey,
De regels in kinderhockey zijn bijna hetzelfde als volwassen hockey,

both then and now, are almost the same.
huidige sceptici zijn bijna dezelfde.

its prices are almost the same as in Hungary.
de prijzen zijn bijna hetzelfde als in Hongarije.

There are also an equivalent number of/dev/cua devices, which are almost the same as the ttyS ones,
Er zijn ook een equivalent aantal/dev/cua devices, die vrijwel hetzelfde zijn als de ttyS devices,

With these unique socks you always wear two socks that are almost the same, but you do not have to find two pieces together.
Met deze unieke sokken draag je altijd twee sokken die bijna hetzelfde zijn, maar waarvan je geen twee stuks bij elkaar hoeft te zoeken.

Pixel 3a XL are almost the same.
Pixel 3a XL bijna hetzelfde.

Racing: The YEV/YLV shock absorbers replace the Classic Sport shocks but are almost the same as their predecessors.
Racing: De YEV/ YLV schokbrekers vervangen de Classic Sport schokken, maar zijn bijna hetzelfde als hun voorgangers.

Low pressure losses as the internal diameter of the fitting and pipe are almost the same.
Geringe drukverliezen, omdat de binnendiameter van fitting en buis vrijwel gelijk zijn.

The 17 climbs on the programme in 2013 are almost the same as in 2012.
De 17 klimmetjes die in 2013 op het programma staan zijn vrijwel dezelfde als in 2012.

we take these sources together because the properties/limitations are almost the same.
deze bronnen nemen we samen omdat de eigenschappen/beperkingen nagenoeg gelijk zijn.

Bayer's counter-argument that it has no interest in preventing parallel trade in dental products because prices for them are almost the same throughout Europe must also be dismissed.
Hiertegen kan ook niet het argument van Bayer, dat zij er geen belang bij heeft de parallelhandel met Dental-produkten te verhinderen omdat de prijzen voor deze produkten overal in Europa vrijwel gelijk zijn, worden aangevoerd.

lost their jobs and young people seeking a first job- the statistics are almost the same as those for men- but also from a large number of women at home seeking work.
Jongere vrouwen voor het eerst werk zoeken-in dat opzicht geven de statistieken vrijwel hetzelfde beeld als voor mannen- maar ook dat een groot aantal huisvrouwen werk zoeken.

The appreciation ratings are almost the same as last year, but the organisor of
De toegekende moeilijkheidsgraad is vrijwel hetzelfde als vorig jaar voor deze verschillende kasseistroken,

Everything is almost the same as described in the advertisement.
Alles is bijna hetzelfde als beschreven in de advertentie.

The cost is almost the same for white fabric
De kosten zijn bijna hetzelfde voor witte stof

Forever Free is almost the same as the paid subscriptions.
Forever Free is bijna hetzelfde als de betaalde versies.

The effect is almost the same as they contain the same substances.
Het effect is vrijwel hetzelfde omdat ze dezelfde stoffen bevatten.

Rolling resistance and appearance is almost the same as Michelin.
Rolweerstand en uiterlijk is bijna hetzelfde als Michelin.

The way to save Youku videos to Windows PC is almost the same.
De manier om Youku video's te downloaden naar Windows PC zijn bijna hetzelfde.