ARE ALMOST THE SAME in Slovenian translation

• so skoraj enaki
• so skoraj enake
• so skoraj enaka
• sta skoraj enaka

Examples of using Are almost the same in English and their translations into Slovenian

The design features of Liebherr models are almost the same as those offered by other manufacturers.
Konstrukcijske značilnosti modelov Liebherr so skoraj enake tistim, ki jih ponujajo drugi proizvajalci.

You starting to get bored of all the truck games that are almost the same, but in a different package?
Ste začenja dobite dolgčas vse tovornjak iger, ki so skoraj enaki, vendar v različnih paket?

Planting and caring for family onions are almost the same as planting and caring for onions.
Sajenje in skrb za družinsko čebulo sta skoraj enaka sajenju in negi čebule.

the sizes of the holes are almost the same.
velikosti lukenj so skoraj enake.

Surfing and autosurfing are almost the same, and when using this type of earnings,
Surfanje in avtosurfiranje sta skoraj enaka, pri uporabi te vrste zaslužka

The design features of Liebherr models are almost the same as those offered by other manufacturers.
Konstrukcijske lastnosti Liebherrjevih modelov so praktično enake tistim, ki jih ponujajo drugi proizvajalci.

the rest of the two types of foam are almost the same.
preostali dve vrsti pene pa sta skoraj enaki.

The facilities covered by the IPPC Directive are almost the same as in the Emissions Trading Directive,
Objekti, zajeti v direktivi IPPC, so skoraj isti kot v direktivi o trgovanju z emisijami,

in fact, the patient's feelings are almost the same in all cases, and the factor that
so bolnikove občutke v vseh primerih skoraj enake, dejavnik, ki povzroča vnetje nazofaringealne sluznice,

Their share of the vote was almost the same as it was in 2009.
Preostali del plavuti je skoraj enak kot je bil v letu 2009.

The front part of the SL is almost the same as the more compact counterpart.
Sprednji del SL je skoraj enak kot bolj kompakten prototip.

Diagnosis of allergic arthritis is almost the same as the exacerbation of rheumatoid polyarthritis.
Diagnozo alergijski artritis je skoraj enako kot poslabšanje revmatoidnega artritisa.

It is almost the same as this one.
Ampak to je skoraj enako kot eno.

This was almost the same as in the positive control(ethanol).
Učinek glanov je bil praktično enak kot pozitivni nadzor(glibenklamid).

It's almost the same with gasoline price in US.
Bencin skoraj enaka cena kot pri nas.

Inviolate, was almost the same as being in it.
Nedotaknjena, je bilo skoraj toliko kot biti v njej.

This procedure is almost the same as in the previous case.
Postopek je skoraj enak kot v prejšnjem primeru.

Is almost the same in air.
Približno enaka je tudi v zraku.

All work is almost the same as when creating a small triangular design.
Vse delo je skoraj enako kot pri ustvarjanju majhne trikotne oblike.

Number of many mineral substances in honey is almost the same as in human blood.
Razmerje teh snovi je skoraj enako kot v človeški krvi.