ARE CHASING in Dutch translation

• jagen
• achtervolgen
• achterna zitten
• volgen
• zitten achter
• aanzit
• op zoek bent
• jaagt
• achtervolgt
• achterna zit
• zit achter
• volgt
• jaag
• zijn op zoek

Examples of using Are chasing in English and their translations into Dutch

Except when you're chasing a patient who isn't ready to be helped.
Behalve je op zoek bent naar een patiënt, die niet geholpen wilt worden.

Monsters are chasing us!
Monsters achtervolgen ons!

They're chasing the wrong lead.
Ze volgen het verkeerde spoor.

And why they're chasing you.
En waarom ze je achterna zitten.

You're chasing the magic rock?
Je jaagt de magie rots?

You're chasing ghosts.
Jullie zitten achter spoken aan.

Now they are chasing his soul away because sometimes it doesn't want to leave.
Nu jagen ze z'n ziel weg, want soms wil die niet vertrekken.

You are chasing your worst nightmare.
Jullie achtervolgen jullie ergste nachtmerrie.

You know who you're chasing?
Weet je, naar wie je op zoek bent?

Yeah. I think they're chasing my friends.
Ja, ik denk dat ze mijn vrienden volgen.

Check with dispatch. Find out what they're chasing.
Ga na wat ze achterna zitten.

You are chasing your worst nightmare.
Je achtervolgt je ergste nachtmerrie.

You're chasing ghosts, Harlee.
Je jaagt op spoken, Harlee.

We're chasing a suspect who called you on this phone.
We zitten achter een verdachte aan die u vanaf dit nummer heeft gebeld.

You are chasing your worst nightmare.
Jullie jagen op jullie ergste nachtmerrie.

Those things that are chasing us.
Die dingen die ons achtervolgen.

Let us through right now. We're chasing a suspect.
Laat ons door, we volgen een verdachte.

You say who we are, who we're chasing.
Je zegt wie we zijn, wie we achterna zitten.

But you're chasing nothing but a rumour.
Maar u achtervolgt niets anders dan een gerucht. Dat klopt.

You're chasing diamonds, I heard.
Je jaagt op diamanten heb ik gehoord.