CHASING in Dutch translation

• jagen
• achtervolgen
• achterna
• chasing
• volgen
• jacht
• het najagen
• achteraan
• achternazitten
• aanzitten
• aangezeten
• opgejaagd

Examples of using Chasing in English and their translations into Dutch

Chasing brandy.
Jacht op Brandy.

Chasing weak modernity puts your clan in danger.
Het volgen van zwakke moderniteit brengt je clan in gevaar.

I'm very happy chasing cold leads on our missing persons case.
Ben zeer gelukkig met het najagen van koude leads op onze vermiste personen dossiers.

New friends, chasing girls, everything was going swell.
Nieuwe vrienden, jagen op meisjes, alles verliep opgezwollen.

The Austrians chasing us are almost all dead.
De meeste Oostenrijkers die ons achtervolgen, zijn al dood.

Lightning McQueen is chasing him!
Bliksem McQueen zit hem achterna.

And how chasing after one man kept you young!
En hoe de jacht op een man jou jong hield!

Chasing Bin Laden in'01 don't compare to what's going on now.
Bin Laden achternazitten is niets vergeleken met wat er nu speelt.

Chasing Carl Adams is what you're expected to do.
Chasing Carl Adams is wat je verwacht te doen.

Chasing that camera's signal may be our only chance to find lex.
Dat camera signaal volgen, is misschien onze enige kans Lex te vinden.

What are we chasing now?
Waar zitten we nu achteraan?

You stuck out here, chasing bad guys around.
Je bleef hier hangen, jagen op de slechteriken.

Soon as I saw you chasing my cab.
Zodra ik u m'n taxi zag achtervolgen.

You know me, chasing tail. always running off.
Je kent mij, altijd maar rennen, de staart achterna.

You keep chasing ghosts, you're gonna end up in a graveyard.
Als je achter spoken blijft aanzitten, kom je op het kerkhof terecht.

Chasing love.
De jacht op liefde.

Belongs to Pete Chasing Horse, the Storyteller.
Hij is van Pete Chasing Horse, de Verhalenverteller.

Chasing clues will mean he's always a step ahead of us.
Als we aanwijzingen volgen is hij ons altijd 'n stap voor.

Seesaws, story time, chasing girls with sticks.
De wip, verhaaltjes, meisjes achternazitten met stokken.

She's chasing it down.
ze is er achteraan.