CHASING in Japanese translation

• 追いかける
• 追う
• chasing
• 追跡
• 追い求める
• 追っかけ
• 追い詰める
• 追いかけ
• 追い
• 追い求め
• 追わ
• 追っ

Examples of using Chasing in English and their translations into Japanese

Clerks and Chasing Amy.
チェイシング・エイミー／CHASINGAMY。

It felt like we were chasing the storm.
まるで、嵐の追っかけでございます。

Stop the ambulance chasing lawyers!
救急車の追っかけ弁護士!

I saw a crazy bitch chasing Ray so I saved him.
狂った女がレイを追うのを見たそれで彼を助けた。

Chasing Hundred artists/Ech-ann Gallery.
追跡する百人展/枝香庵ギャラリー。

Chasing Mountains in July 12.
追山ならし（7月12日）。

Color change effect, chasing effect.
効果を追跡する色の変更の効果。

The next day we put chasing D'Amato on hold.
翌日はダマートの追跡を保留にした。

There's a fuckin demon chasing us!
私たちを追いかけている鬼がいる！

It's like chasing a mirage.
それは、蜃気楼を追うようなものである。

Essentially, I wanted to stop chasing girls.
ぼくはむやみに女性を追うのをやめにしました。

Saw a dog chasing a cat.
猫を追いかけている犬を見ました。

Or just chasing experiences.
あるいは追体験でしか、。

It was like chasing the wind.
風を追いかけるようなものだった。

Yeah, and stop chasing you, I suppose?
アアお前を追うのを止めろだろう？

I was never chasing the money.
決してお金を追いかけたわけではありません。

It's like chasing the ghost.
亡霊を追いかけるようなものです。

Georgie stopped chasing the girl and ran away feeling embarrassed.
ジョージーは女の子を追いかけるのをやめ、恥ずかしい気持ちになった。

Stop chasing the money and start pursuing a passion.
お金を追い求めるのをやめて、情熱を追い始めろ。

Then there are the stories of people who were chasing a dream.
それは夢を追いかけている人たちの物語だった。