Examples of using Are in deep shit in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Looks like you're in deep shit, my larcenous friend.
Het lijkt erop dat je diep in de stront zit, mijn vriend I says,"Chris, we're in deep shit.
Ik zeg: Chris, we zitten diep in de stront.You're accountable to the law and that means you're in deep shit.
En dat betekent dat je diep in de shit zit.Yeah, we're in deep shit.
Ja, we zitten in de stront.You're in deep shit.
Je zit in de stront.We are in deep shit.
We zitten in de stront.We're in deep shit. Two men down.
We zitten in de stront. 2 man geraakt.Listen, we're in deep shit, man.
Luister, we zitten in diepe shit, man.Looks like you're in deep shit, my larcenous friend.
Je zit zwaar in de shit, diefje.You're in deep shit.
We're in deep shit! Quiet.
Stil. We zitten in de shit.We're in deep shit. Over.
We zitten in de stront. Over.What this means… is that we are in deep shit.
Dat betekent… dat we flink in de stront zitten.When she gets here, you're in deep shit.
Toen ze hier krijgt, U bent in diepe shit.You're in deep shit.- Who's asking?
We vraagt dat? Je zit zwaar in de problemen?This is Alpha Nine, We're in deep shit.
Dit is Alpha Negen. We zitten in diepe shit.gentlemen… we're in deep shit.
heren… we zitten in de stront.Dawson, I think you better quit talking and listen'cause you're in deep shit, man.
Dawson, stop met praten en start met luisteren want je zit flink in de problemen, kerel.We're not aware of or we're in deep shit. There's either an award show.
Prijsuitreiking waarvan we niet weten ofwel we zitten diep in de problemen.-Er is ofwel een.There's either an award show we're not aware of or we're in deep shit.
Er is ofwel een prijsuitreiking waarvan we niet weten of we zitten diep in de problemen.
