ARE IN THE CLEAR in Dutch translation

• zijn veilig
• gaat vrijuit
• bent vrijgepleit
• staan buiten schot
• zijn weg
• bent veilig
• veilig bent
• gaan vrijuit
• bent in het heldere
• zitten goed

Examples of using Are in the clear in English and their translations into Dutch

You're in the clear.
Jullie gaan vrijuit.

I'm not proposing to her, so you're in the clear.
Ik doe haar geen aanzoek. Dus je bent veilig.

Detective March says you're in the clear.
Detective March zegt dat je veilig bent.

Boys, we're in the clear.
Jongens, we zijn veilig.

Van Haven, you're in the clear.
Van Haven, je bent veilig.

Besides, we're in the clear, yo.
Trouwens, we gaan vrijuit.

The astronauts are in the clear!
De astronauten zijn veilig.

The students are all in class, so you're in the clear.
De leerlingen zitten in de les, dus u bent veilig.

He concluded it was an accident, and you and Jo are in the clear.
Hij concludeerde dat het een ongeluk was. Jij en Jo zijn veilig.

Carter, Tony's withdrawn, you're in the clear.
Carter, Tony heeft zich teruggetrokken, je bent veilig.

All right, we're in the clear.
Okee, we zijn veilig.

We're in the clear. You idiot.
Idioot, we zijn veilig.

I promise you Even certain carnivores are in the clear.
Maar bepaalde carnivoren zijn veilig.

No, we're in the clear.
Nee, we zijn veilig.

Aces, we're in the clear.
Azen, we zijn veilig.

I promise you Even certain carnivores are in the clear.
Zelfs bepaalde carnivoren zijn veilig.

We're in the clear.
We waren veilig.

We're in the clear. You idiot.
We waren veilig. Idioot.

I think you're in the clear. Even me.
Ik denk dat jij vrijuit gaat. Mij ook niet.

Once we're in the clear, you call the cops. All right?
Als we veilig zijn, bel je de politie, oké?