ARE INTENT in Dutch translation

• willen
• vastbesloten zijn
• zijn van plan
• bedoeling
• wilt
• intentie

Examples of using Are intent in English and their translations into Dutch

Especially if you're intent on breaking our spirit if the escape fails and we become demoralized.
Als je van plan bent onze spirit te breken. Een mislukking ontmoedigt ons.

the militia are intent on mutiny is what I was told.
de militia is van plan om te gaan muiten is mij verteld.

What you are intent upon doing is to restore all that has either been taken from you,
Wat jullie bedoeling is te gaan doen is alles te herstellen dat jullie ofwel is afgenomen,

Unless you're intent on killing every living creature in this forest…- please stop spraying.
Als je niet van plan bent elk levend wezen in dit bos te vermoorden… hou dan alsjeblieft op met spuiten.

It seems they're intent on raising their own king. Since I refused to return, Baby Charlie.
Nu ik niet terug wil, willen ze hun eigen koning opvoeden.-Baby Charlie.

Since I refused to return, Baby Charlie. it seems they're intent on raising their own king.
Baby Charlie. Nu ik niet terug wil, willen ze hun eigen koning opvoeden.

We have also seen over the last two years that parts of the financial services industry are intent on resisting necessary new rules and regulations.
De afgelopen twee jaar hebben we ook gezien dat delen van de financiële dienstverleningssector vastberaden zijn weerstand te bieden tegen nieuwe regels en voorschriften.

If we really are intent on putting pressure on the Council, we should reject this further attempt at financial chicanery which only delays the day of reckoning.
Als wij werkelijk de Raad onder druk willen zetten, dan dienen wij deze hernieuwde poging tot financieel bedrog waardoor de uiteindelijke dag van afrekening alleen maar wordt uitgesteld, van de hand te wijzen.

as this would have been the only way for Milosevic to learn that we are intent on seeing that people are not treated in the way they have been for years in Kosovo.
over Kosovo moeten spreken. Alleen zo had Milosovic ingezien dat wij niet willen dat mensen worden behandeld zoals dat in Kosovo al sinds jaar en dag gebeurt.

I know many religions are so anxious about preserving the purity of their faith among their children that they are intent on keeping their children ignorant of other faiths.
Ik weet dat veel religies zo bezorgd zijn over handhaving van de zuiverheid van hun geloof onder hun kinderen, dat ze vastbesloten zijn hun kinderen onwetend te houden over andere geloven.

when in fact we are intent on protecting our national interests to the detriment of those we have in common.
terwijl we in wezen vastbesloten zijn om onze nationale belangen te verdedigen ten koste van onze gemeenschappelijke belangen.

that is to your advantage if you are intent on returning to the Light and ascending.
dat is in jullie voordeel, als je de intentie hebt naar het Licht terug te keren en te ascenderen.

The British Tories now need to come clean and tell us if they are intent on putting the future of the British people in the EU at risk,
De Britse Tories moeten kleur bekennen en ons zeggen of ze van plan zijn de toekomst van het Britse volk binnen de EU op het spel te zetten,

It is therefore shameful that we bow down to the destructive agenda of Friends of the Earth and Greenpeace, who are intent on bamboozling the public with unjustified scare stories.
Het is daarom schandalig dat wij buigen voor de destructieve agenda van Friends of the Earth en Greenpeace, wier bedoeling het is om het publiek te misleiden met op niets gebaseerde paniekverhalen.

the space of Satsang while there's other people who are intent on this but, interaction with people. I'm losing interest
er andere mensen zijn, die hierop gericht zijn maar… interactie met mensen… ik verlies mijn interesse

where they are intent on monitoring the real flows whilst turning a blind eye to the virtual, financial flows.
door de reële stromen te willen controleren én de blik af te wenden van de virtuele, financiële stromen.

timely information and in which unions are intent on developing effective cooperation,
vroegtijdige informatie te verstrekken en de vakbonden streven naar de ontwikkeling van een doeltreffende samenwerking,

A woman were intent on getting on that ship. Suppose.
Dat een vrouw de bedoeling heeft om op dat schip te komen. Veronderstel.

My father was intent on selling.
Mijn vader wilde het verkopen.

Tom Weston is intent on expanding the store.
Tom Weston is van plan om de winkel uit te breiden.